1
00:00:32,680 --> 00:00:39,679
<b>04 Shrek tegbee le - Animation 2010 Eʋegbe</b>

2
00:00:43,080 --> 00:00:45,370
Ɣeaɖeɣi la, ɣeyiɣi didi aɖee nye sia .

3
00:00:45,540 --> 00:00:49,040
Fia kple Fianyɔnu aɖe si .
vinyɔnu dzetugbe si ŋkɔe nye Fiona.

4
00:00:49,210 --> 00:00:51,920
Gake gbɔgbɔ vɔ̃wo nɔ eme .
to fiƒode dziŋɔ aɖe dzi.

5
00:00:52,090 --> 00:00:56,720
Le ŋkeke me la, fiavinyɔnu lɔlɔ̃ aɖe.
Le zã me la, ogre nyɔŋu aɖe.

6
00:00:56,890 --> 00:00:59,640
Lɔlɔ̃ vavãtɔ ƒe nugbugbɔ koe .
Ate ŋu akɔ eƒe fiƒodea ɖe dzi.

7
00:00:59,800 --> 00:01:03,970
Eyata Fiona lala le xɔ kɔkɔ aɖe me .
Ʋɔ driba aɖe dzɔa dzɔla vaseɖe ŋkekea dzi .

8
00:01:04,140 --> 00:01:06,850
Ne eƒe lɔlɔ̃ vavãtɔ ava ɖo.

9
00:01:07,020 --> 00:01:09,350
Gake esi ŋkekeawo trɔ zu ƒewo la .

10
00:01:09,520 --> 00:01:13,480
Wozi fia la kple fianyɔnua dzi .
be woawɔ afɔɖeɖe siwo me mɔkpɔkpɔ bu ɖe amewo le wu.

11
00:02:05,370 --> 00:02:07,120
Whoa afima.

12
00:02:08,370 --> 00:02:10,210
Nyemenya nu tso Lillian sia ŋu o.

13
00:02:10,380 --> 00:02:14,710
Fairy Godmother gblɔ lɔlɔ̃ vavãtɔ ko ƒe .
Kiss ate ŋu agbã Fiona ƒe fiƒode.

14
00:02:14,880 --> 00:02:19,130
Nyemeka ɖe nyɔnu ma si nye Harold dzi o.
Esia ate ŋu anye míaƒe mɔkpɔkpɔ mamlɛtɔ.

15
00:02:19,300 --> 00:02:22,430
hekpe ɖe eŋu la, eva .
King Midas kafui vevie.

16
00:02:22,600 --> 00:02:27,220
Gake be míatsɔ mía vinyɔnua ƒe agbe aɖo .
Le esia ƒe asi me la... amea?

17
00:02:27,390 --> 00:02:32,100
Eye wònye ayemɔ.
Enye ameflunya. Eye wònye eƒe...

18
00:02:32,270 --> 00:02:34,650
Rumpelstiltskin!

19
00:02:38,490 --> 00:02:40,030
Aƒenɔ Kɔkɔenyenye.

20
00:02:40,660 --> 00:02:42,070
Eli nyuiea?

21
00:02:43,990 --> 00:02:45,740
Down Fifi. Ði ɖe eme!

22
00:02:47,330 --> 00:02:50,250
Abe alesi nàte ŋu akpɔ nusianu-nuawo le ɖoɖo nu ene.

23
00:02:50,420 --> 00:02:54,130
Eyata àde nuwuwu .
Na mía vinyɔnua ƒe fiƒodea?

24
00:02:54,290 --> 00:02:58,630
eye le esia teƒe la, èdea asi fiaɖuƒea te .
ƒe didiƒe ʋĩ le gbɔnye.

25
00:03:04,680 --> 00:03:08,850
- Lillian esia nye aɖaʋa!
- Tiatia kae le mía si?

26
00:03:09,020 --> 00:03:12,560
Wotu Fiona ɖe adzɔge .
Le xɔ kɔkɔ ma me ɣeyiɣi didi akpa.

27
00:03:12,730 --> 00:03:14,810
Menye abe ɖe wòle ɖekakpui aɖe dzim ɖe edzi ene o.

28
00:03:14,980 --> 00:03:17,650
Gake be míade asi míaƒe fiaɖuƒe bliboa tea?

29
00:03:17,820 --> 00:03:20,740
Enyo ne wò fiaɖuƒea ƒe asixɔxɔ .
Na wò wu viwònyɔnuvi...

30
00:03:20,900 --> 00:03:24,530
Naneke mexɔ asi na mí wu o .
wu mía vinyɔnua.

31
00:03:28,040 --> 00:03:29,540
Jump fifi ti kpo!

32
00:03:35,710 --> 00:03:39,550
Ðeko nàde asi ete kple wò kuxiwo katã .
Abu.

33
00:03:49,220 --> 00:03:52,560
Wò Dziƒoʋĩtɔ la! Fiavinyɔnu la!
Woɖee ɖe agbe!

34
00:03:57,570 --> 00:03:59,070
Amekae xɔ nɛ?

35
00:03:59,820 --> 00:04:02,610
Ame aɖeke masusui o .
be ogre aɖe si ŋkɔe nye Shrek .

36
00:04:02,780 --> 00:04:04,860
ame si wovɔ̃na na
le anyigba bliboa dzi .

37
00:04:05,030 --> 00:04:07,700
Woaɖe Fiavinyɔnu dzetugbe Fiona la.

38
00:04:07,870 --> 00:04:10,830
Lɔlɔ̃ vavãtɔ ƒe nugbugbɔ na woɖe srɔ̃ .
kple ogre vidzĩwo!

39
00:04:11,000 --> 00:04:14,120
Fiaɖuƒe si le didiƒe ʋĩ .
nɔ ŋutifafa me mlɔeba.

40
00:04:14,290 --> 00:04:18,670
Goody na wo!
Eye wonɔ agbe kple dzidzɔ!

41
00:04:20,260 --> 00:04:23,050
Amega? wòe nye .
Ele be woaxe fe ɖe ema ta.

42
00:04:24,430 --> 00:04:26,970
Ðewohĩ míate ŋu awɔ nubabla aɖe .
Le esia ta ŋutsuvi suea?

43
00:04:27,140 --> 00:04:30,850
- Oh nyemenye ŋutsuvi ŋutɔŋutɔ o.
- Èdi be yeanyea?

44
00:04:33,430 --> 00:04:37,770
Ame aɖeke mehiã wò nubablawo o .
Agate ŋu anye Grumpel StinkyPants!

45
00:04:43,780 --> 00:04:47,280
Medi be womadzi Ogre gbeɖe o!

46
00:04:59,340 --> 00:05:01,550
Minyɔ Papa nyɔ!

47
00:05:02,300 --> 00:05:05,470
- Ŋdi.
- Ŋdi nyui na wò.

48
00:05:08,550 --> 00:05:10,140
Enyo wu le eme wu le.

49
00:05:10,850 --> 00:05:12,060
Emae nye nye fli.

50
00:05:12,220 --> 00:05:15,180
Ðe nye fergus sue la wɔ a...

51
00:05:15,350 --> 00:05:18,600
Big Grown up Ogre Stink?!

52
00:05:18,770 --> 00:05:21,980
Oo, abosamlelãmee nye ema!

53
00:05:24,190 --> 00:05:27,320
eye le wò miame la, lug si wolɔ̃na la .
si ɖee fia mí be mehiã be nàwɔ .

54
00:05:27,490 --> 00:05:29,870
Trɔ wò undies .
Be woatrɔ xexeame!

55
00:05:31,080 --> 00:05:33,200
Mebiaa ɖokuinye be nukae Shrek ƒe up to in there hã.

56
00:05:33,370 --> 00:05:36,660
Ge ɖe afima. Xɔ...
Manya wɔ be woadoe o!

57
00:05:37,580 --> 00:05:40,960
OK Ʋɔ driba la yi ɖe tɔdzisasrãa te .
To loop la dzi...

58
00:05:41,130 --> 00:05:43,500
eye mlɔeba wòge ɖe fiasãa me.

59
00:05:49,010 --> 00:05:50,220
Fefe ƒe ŋkeke!

60
00:05:57,190 --> 00:05:59,390
Emegbe Shrek gbugbɔ nu na fiavinyɔnua.

61
00:05:59,560 --> 00:06:01,610
Etrɔ zu ogre dzeani aɖe .
Eye wonɔ agbe...

62
00:06:01,770 --> 00:06:02,810
Dzidzɔkpɔkpɔ...

63
00:06:02,980 --> 00:06:04,440
- Tegbe...
- Emegbe.

64
00:06:11,120 --> 00:06:12,410
Kpᴐ! Ɣletivi si le foto ɖem!

65
00:06:14,540 --> 00:06:16,620
Eyata nukae nèdi?

66
00:06:16,790 --> 00:06:18,870
Be gbesiagbe ate ŋu anɔ abe esia ene.

67
00:06:19,040 --> 00:06:20,500
Va afisia wò.

68
00:06:33,550 --> 00:06:34,850
Ŋdi Papa.

69
00:06:35,010 --> 00:06:36,140
Ŋdi.

70
00:06:38,390 --> 00:06:39,390
Enyo wu le eme wu le.

71
00:06:40,730 --> 00:06:42,560
Ðe nye fergus sue la wɔ a...

72
00:06:45,900 --> 00:06:47,940
Kpokploe. Nyateƒenya viviwo.

73
00:06:49,740 --> 00:06:50,900
Lug sia si wolɔ̃na la fia mí .

74
00:06:51,070 --> 00:06:53,990
Mehiã be nàtrɔ o .
Wò undies be woatrɔ xexeame!

75
00:06:55,030 --> 00:06:56,080
Fefe ƒe ŋkeke!

76
00:06:58,660 --> 00:07:01,290
Shrek! Woxe mɔ si le gota la!

77
00:07:01,460 --> 00:07:04,420
Etrɔ zu ogre dzeani aɖe .
Eye wonɔ agbe...

78
00:07:04,590 --> 00:07:05,590
- Dzidzɔkpɔkpɔ...
- Tegbe...

79
00:07:05,750 --> 00:07:06,800
Emegbe?

80
00:07:09,470 --> 00:07:11,760
- Papa tso!
- Ŋdi.

81
00:07:13,890 --> 00:07:16,760
- Enyo wu le eme wu le.
- Esia lɔlɔ̃ lug...

82
00:07:17,560 --> 00:07:19,100
- Fefe ƒe ŋkeke!
- Ao!

83
00:07:20,940 --> 00:07:22,190
Agaxɔ le gota ake!

84
00:07:22,350 --> 00:07:23,440
Tso.

85
00:07:27,360 --> 00:07:28,530
Undies!

86
00:07:30,360 --> 00:07:31,450
Aƒea godo!

87
00:07:31,610 --> 00:07:33,740
- Tsi tre!
- eye wonɔ agbe...

88
00:07:33,910 --> 00:07:35,370
- Dzidzɔkpɔkpɔ...
- Tegbe...

89
00:07:35,530 --> 00:07:36,780
Emegbe.

90
00:08:27,500 --> 00:08:28,840
Gbeɖiɖi.

91
00:09:18,140 --> 00:09:19,550
Vidzĩ nyui aɖe si le ɖiɖim.

92
00:09:19,720 --> 00:09:22,100
Hee! Azɔ ɖo ŋku edzi be mègaɖu gamenɔla la o.

93
00:09:23,520 --> 00:09:27,190
Dzigbezã nyui na wò Ninos!
Vamos a La Fiesta!

94
00:09:28,520 --> 00:09:30,150
Hey Shrek Shrek!

95
00:09:31,320 --> 00:09:33,940
Aƒetɔ Shrek ɖe wò .
De asi míaƒe pitchforks te?

96
00:09:34,110 --> 00:09:35,190
Eye míaƒe akaɖiwo hã?

97
00:09:35,360 --> 00:09:37,070
Oo ame si nènye tsã la nye ame sesẽ ale gbegbe!

98
00:09:37,240 --> 00:09:39,070
Yeah esime nènye ogre ŋutɔŋutɔ!

99
00:09:39,240 --> 00:09:41,160
Ogre ŋutɔŋutɔ aɖe?

100
00:09:52,630 --> 00:09:55,630
Shrek Enye hadzidzi si dzi woŋlɔa nu ɖo.
Ele be nàdzi ha ɖekae!

101
00:09:55,800 --> 00:09:58,930
- Ao, akpe.
- Taflatsɛ? Manye xɔ̃wò vevitɔ.

102
00:09:59,090 --> 00:10:03,560
Nukatae xɔ̃wò vevitɔ nyenye bia .
Nye le nusianu si nyemedi be mawɔ o la wɔma?

103
00:10:03,720 --> 00:10:06,060
Taflatse Felicia menye le Papa ƒe to me o.

104
00:10:06,230 --> 00:10:07,480
Taflatse Aƒetɔ Shrek?

105
00:10:07,640 --> 00:10:09,810
Ðe nàte ŋu awɔ ema .
Ogre ƒe gbeɖeɖe na wò na vinyea?

106
00:10:09,980 --> 00:10:11,480
Enye ame vevi gã aɖe.

107
00:10:11,650 --> 00:10:12,770
Wɔ Gbeɖiɖia.

108
00:10:12,940 --> 00:10:15,730
Ènya be anyo nam wu be nyemawɔe o.
Enye vinyewo ƒe dzigbezãɖuɖu.

109
00:10:15,900 --> 00:10:17,900
- Wɔ gbeɖeɖea.
- Anyitsi?

110
00:10:18,070 --> 00:10:19,470
Nukatae màyi aɖakpɔ kekea ɖa o?

111
00:10:19,570 --> 00:10:22,950
- Ka ɖe edzi.
- Eye mègaŋlɔ bosomikaɖiawo be o.

112
00:10:23,120 --> 00:10:24,120
Lée ɖe te.

113
00:10:24,290 --> 00:10:26,290
Akpe na wò ɖe pantalon muffin ŋutsua ta.

114
00:10:26,450 --> 00:10:29,330
Medina ɣesiaɣi be chaps!
Yee-Haw! Giddy up!

115
00:10:29,500 --> 00:10:30,870
- Monsieur Shrek.
- Howdy Shrek!

116
00:10:31,040 --> 00:10:32,880
Wò keke. Voilà!

117
00:10:34,000 --> 00:10:37,210
- Nukae wòle be ema nanye?
- Ema nye sprinkles the ogre!

118
00:10:37,380 --> 00:10:39,760
Ðe menye eƒe nu lé dzi na ame oa? Edze abe wò ene.

119
00:10:39,930 --> 00:10:42,180
Gake dzi dzɔm. Enye kplɔ̃ɖoƒe si nye Shrek.
Ele be nàdo dzidzɔ na wò!

120
00:10:42,350 --> 00:10:43,930
Mele nɔnɔme gã aɖe me ŋutɔŋutɔ.

121
00:10:44,100 --> 00:10:46,970
- Oo, mele dziŋgɔli aɖe ƒom nam!
- Tedzi!

122
00:10:47,140 --> 00:10:48,456
zi alesi mèle naneke wɔm o ko .

123
00:10:48,480 --> 00:10:50,076
Ke ame mawo dometɔ ɖeka ya ɖe .
Shrek xɔŋkɔwo le ɣli doma?

124
00:10:50,100 --> 00:10:52,650
- Wɔ gbeɖeɖea.
- Na maɖo wò straight butter pantalon.

125
00:10:52,810 --> 00:10:55,360
Ne edo dziku ko hafi ogre aɖe nɔa ɣli dom.

126
00:10:55,520 --> 00:10:57,610
Mèdi be yeakpɔm le dziku me o?

127
00:10:57,780 --> 00:10:59,070
Wɔe.

128
00:11:00,490 --> 00:11:02,360
Lée ɖe te. Ðeko nàlée ɖe te.

129
00:11:02,530 --> 00:11:04,620
Daddy Eye wòle sisim. Wɔ nane.

130
00:11:04,780 --> 00:11:06,080
Oo, enyo.

131
00:11:06,240 --> 00:11:09,750
- Nukae dzɔ ɖe kekea dzi?
- Ka ɖe dzinye. Enye ŋgɔyiyi.

132
00:11:09,910 --> 00:11:11,500
- Èƒoe!
- Ao.

133
00:11:11,670 --> 00:11:14,540
Esi nènye ogre ta ko .
Mefia be ele be nàɖu nu abe ɖeka ene o.

134
00:11:14,710 --> 00:11:17,000
Edze abe èŋlɔ bosomikaɖiawo be ene!

135
00:11:17,170 --> 00:11:19,420
OK Kpɔ kekea ɖa ko.
Mayi aɖaxɔ wo.

136
00:11:19,590 --> 00:11:20,880
Kpɔ kekea dzia?

137
00:11:21,510 --> 00:11:23,680
- Afikae aboloa le?!
- Míeɖu kekea.

138
00:11:23,840 --> 00:11:24,930
- YA.
- Nu ka?

139
00:11:25,100 --> 00:11:26,350
Ao megafa avi o.

140
00:11:26,510 --> 00:11:29,020
Hee! Mexɔ wò dzi se .
do ŋugbe na vinyeŋutsuvia.

141
00:11:29,180 --> 00:11:30,600
- Wɔ gbeɖeɖea.
- Gbeɖiɖi.

142
00:11:30,770 --> 00:11:33,060
- Nyemelɔ̃e o.
- Hawo Míehiã keke bubu.

143
00:11:33,230 --> 00:11:36,060
- Míeɖu abolo bubuawo.
- Ame ɖeka si le ɣli dom.

144
00:11:36,230 --> 00:11:38,650
Hey ame sia ame!
Shrek ƒe gonna wɔ eƒe ogre gbenyanya xɔŋkɔa!

145
00:11:38,820 --> 00:11:41,530
Menye fifiae wònye kposɔ o.
Hawo Ðe cupcakes aɖewo li?

146
00:11:41,700 --> 00:11:43,570
- Míeɖu wo hã.
- Lollipops le wo si.

147
00:11:43,740 --> 00:11:44,910
Ao meɖu wo.

148
00:11:45,070 --> 00:11:47,780
- Miekpɔ gome oa?
- Enyo mèkpɔ gome le croissants la me o!

149
00:11:47,950 --> 00:11:50,950
- nusianu anɔ ok.
- Shrek Nukae le edzi yim?

150
00:11:51,120 --> 00:11:53,200
- Va Shrek wò alɔdzedɔwɔƒea le lalam!
- Wɔ gbeɖeɖea.

151
00:11:54,880 --> 00:11:56,540
Míehiã kekea!

152
00:11:57,880 --> 00:12:00,210
Akpɔnɔ! Akpɔnɔ! Akpɔnɔ!

153
00:12:15,270 --> 00:12:16,350
Melɔ̃ wò Papa.

154
00:12:16,520 --> 00:12:19,230
Ame sia ame si mekpɔ keke bubu!

155
00:12:20,570 --> 00:12:22,610
Shrek? Èle nyuiea?

156
00:12:50,350 --> 00:12:53,560
- Nusi dzi womate ŋu axɔ ase o.
- Gblɔe nam! Kɔƒea me tɔ mawo...

157
00:12:53,730 --> 00:12:57,060
Menye kɔƒea me tɔwo ŋue mele nu ƒom tsoe o .
Shrek. Wò ŋue mele nu ƒom tsoe.

158
00:12:57,230 --> 00:13:00,230
Ðe alea tututue nèdi be .
Be nàɖo ŋku ɖeviawo ƒe dzigbezã gbãtɔ dzia?

159
00:13:00,400 --> 00:13:04,400
- Oh gã. Eyata nye vodadae nye esia katãa?
- Ɛ̃. Gake ènya nusi?

160
00:13:04,570 --> 00:13:06,610
Mina míaƒo nu tso esia ŋu .
le kplɔ̃ɖoƒea megbe le aƒeme.

161
00:13:06,780 --> 00:13:09,490
Èle gbɔgblɔm be mɔa to .
Nusiwo hea amewo vaa afimae míele?

162
00:13:09,660 --> 00:13:14,160
Afɔɖeɖe ɖe dzi tututu! Kpɔ ɣeɖuɖu si nye Ogre!
Mega tsi dzi o! Maɖu nu o!

163
00:13:14,330 --> 00:13:18,500
Tsã la, nyee nye ogre.
Fifia la, fefenya si nye jolly green koe menye!

164
00:13:18,670 --> 00:13:22,960
ok ok ɖewohĩ menye .
Ogre si nènye tsã.

165
00:13:23,130 --> 00:13:24,840
Gake ɖewohĩ menye nu gbegblẽe nye ema o.

166
00:13:25,010 --> 00:13:28,680
Nyemakpɔ mɔ be nàse egɔme o.
Menye abe ogre ŋutɔŋutɔe nènye ene o.

167
00:13:28,840 --> 00:13:31,140
Èzã wò agbe ƒe afã le fiasã aɖe me.

168
00:13:31,310 --> 00:13:33,850
kple afã mamlɛa .
Wotue ɖe xɔ kɔkɔ aɖe me.

169
00:13:35,310 --> 00:13:39,310
Kpɔ nusi ko medi enye be nuwo nayi .
Trɔ yi alesi wonɔ tsã gbɔ!

170
00:13:39,480 --> 00:13:44,230
Le blema esime kɔƒea me tɔwo nɔ vɔvɔ̃m nam .
Eye mate ŋu aɖi tsi le ŋutifafa me.

171
00:13:44,400 --> 00:13:47,990
Ne mate ŋu awɔ nusi medi la .
Esi medi be mawɔe!

172
00:13:48,160 --> 00:13:51,530
Le blema esime gɔmesese va nɔ xexeame ŋu!

173
00:13:51,700 --> 00:13:54,370
Èdi be yeagblɔe hafi wò .
Woɖem tso ʋɔ driba la ƒe Keep mea?

174
00:13:54,540 --> 00:13:55,910
Tututu!

175
00:14:01,750 --> 00:14:06,010
Shrek si le asiwò .
Ðevi dzetugbe etɔ̃ .

176
00:14:06,170 --> 00:14:08,340
Srɔ̃nyɔnu si lɔ̃ wò .

177
00:14:08,510 --> 00:14:12,550
Xɔlɔ̃ siwo dea ta agu na wò.
Nusianu le asiwò.

178
00:14:15,020 --> 00:14:19,390
Nukatae wònye ame ɖeka kolia .
Amekae mate ŋu akpɔe be wòe nye ema o?

179
00:14:40,210 --> 00:14:41,880
Ema nye nu gã aɖe ko.

180
00:14:49,720 --> 00:14:51,719
ne esusu be mava .
Slink trɔ yi afima eye nàɖe kuku.

181
00:14:51,720 --> 00:14:52,300
ne esusu be mava .
Slink trɔ yi afima eye nàɖe kuku .

182
00:14:52,470 --> 00:14:52,720
Nu bubu aɖe hã le esi gbɔna.
Menye nyee nye nye dɔtɔ o.

183
00:14:52,721 --> 00:14:55,720
Nu bubu aɖe hã le esi gbɔna.
Menye nyee nye nye dɔtɔ o.

184
00:14:55,890 --> 00:14:59,730
Nyee nye ogre eye nyemaɖe kuku o .
Le nuwɔwɔ abe ɖeka ene ta.

185
00:14:59,890 --> 00:15:04,230
Kpe ɖe ŋuwò taflatse!
Ame aɖe si nye ame aɖe kura kpe ɖe ŋunye!

186
00:15:04,400 --> 00:15:06,150
Taflatse mikpe ɖe ŋunye!

187
00:15:06,610 --> 00:15:08,190
Taflatse mikpe ɖe ŋunye!

188
00:15:08,570 --> 00:15:10,360
Meku ɖe eŋu! Kpekpeɖeŋu!

189
00:15:10,530 --> 00:15:12,360
Oh taflatse kpe ɖe ŋuwò!

190
00:15:12,530 --> 00:15:15,330
Ame aɖe ame aɖe! Kpe ɖe ŋunye!

191
00:15:15,490 --> 00:15:19,000
Vevesesea! Mete ŋu kpɔa .
Kekeli si le keklẽm. Mɔ̃ aɖe!

192
00:15:19,910 --> 00:15:21,620
Tɔgbui Tɔgbuia? Wòe nye emaa?

193
00:15:21,790 --> 00:15:23,170
Yeah nye Tɔgbui.

194
00:15:23,330 --> 00:15:26,920
Ogre aɖe! Taflatse Aƒetɔ Ogre .
Taflatse migaɖu nye o!

195
00:15:27,090 --> 00:15:28,630
Nyemeɖu wò o.

196
00:15:28,800 --> 00:15:32,090
Gake ogre ye nènye... alo?

197
00:15:32,260 --> 00:15:35,090
Yeah nyuie i... Menɔ nenema tsã.

198
00:15:35,260 --> 00:15:37,680
Kpɔ ʋuʋu do goe alo nàgbã gudugudu.

199
00:15:37,850 --> 00:15:39,850
Eyata màɖu nye oa?

200
00:15:40,020 --> 00:15:44,850
Ao, akpe. Kplu gã aɖe nɔ asinye xoxo .
of curly-toed weirdo na ŋdi nuɖuɖu.

201
00:15:46,270 --> 00:15:49,230
Lala yi dzi! Nukae nye wò duƒuƒu?
Afikae nèyina?

202
00:15:49,400 --> 00:15:50,400
afi aɖeke meli o.

203
00:15:50,570 --> 00:15:53,240
Nusi dzɔ le vome ka gbegbee nye si!
Ðeko nye ŋutɔ menɔ mɔ dzi yina nenema.

204
00:15:53,410 --> 00:15:57,910
Gake vevietɔ .
Mina mana sɔdola aɖe wò. Metea tɔ ɖe edzi.

205
00:15:58,080 --> 00:16:02,460
Tso. Enye nu suetɔ kekeake si mate ŋu awɔ .
Le nusiwo katã nèwɔ nam megbe la.

206
00:16:04,040 --> 00:16:05,540
Mexɔ nuɖanu dzodzoe aɖe.

207
00:16:07,500 --> 00:16:11,170
Enyo! Ðe mate ŋu atsɔ ɖe le eme na wò .
Le anyigbaʋuʋu aɖe mea? Slug kple Tonic?

208
00:16:11,340 --> 00:16:14,300
A libation si nye tsi .
Be wòaɖe dziɖeleameƒo ma dzi akpɔtɔa?

209
00:16:14,470 --> 00:16:18,760
- Ŋkuʋuʋu-tini?
- Enyo ɖewohĩ ɖeka koe.

210
00:16:19,680 --> 00:16:23,690
Eyata centaur la gblɔ be .
"Menye afã si ŋu mele nu ƒom tsoe lae nye ema o."

211
00:16:24,730 --> 00:16:27,440
Me gotta gblɔ Shrek meʋã ŋu wò.

212
00:16:27,610 --> 00:16:30,940
Be woanɔ ogre ƒe agbe me...
Agbanɔamedzi aɖeke metsi dzi o.

213
00:16:31,110 --> 00:16:33,860
Èle ablɔɖe me be nàda adzo .
Eye nàdo ŋɔdzi na ame alesi nèdi.

214
00:16:34,030 --> 00:16:37,320
- Femaxe? Ema nye nukoko.
- Oo, ẽ?

215
00:16:37,910 --> 00:16:43,080
Ɣeaɖewoɣi la, medina be ŋkeke ɖeka koe susɔ nam .
be woase le wo ɖokui me abe ogre ŋutɔŋutɔ ene ake.

216
00:16:43,250 --> 00:16:44,370
Nukatae mègblɔe nenema o?

217
00:16:44,540 --> 00:16:47,710
Akunyawɔwɔ ƒe asitsatsa nye nye nu tɔxɛ!

218
00:16:47,880 --> 00:16:51,590
Nyo ŋutɔ. Mimes xa .
Akunyawɔlawoe nye ame siwo melɔ̃na wu.

219
00:16:52,550 --> 00:16:54,050
Do dzi.

220
00:16:54,220 --> 00:16:57,390
"Fia na ɣleti ɖeka."
"Knight hena kwasiɖa ɖeka."

221
00:17:00,760 --> 00:17:02,770
Ogre na ŋkeke ɖeka.

222
00:17:04,390 --> 00:17:06,440
Bu eŋu kpɔ Shrek.
be woavɔ̃ eye woalé fui.

223
00:17:06,600 --> 00:17:07,650
Ànɔ abe "Roar!"

224
00:17:07,810 --> 00:17:11,400
eye kɔƒea me tɔwo anɔ abe "Get .
na! Shrek ye! Mevɔ̃na nɛ ŋutɔ!"

225
00:17:11,570 --> 00:17:14,940
Anye abe ɣeyiɣi nyui xoxoawo ene .
Ne wò agadoa nye wò fiasã.

226
00:17:15,110 --> 00:17:20,740
- Esi gɔmesese va nɔ xexeame ŋu.
- Enyo nukae nye nusi wolé?

227
00:17:20,910 --> 00:17:24,580
Lé? Ao, ame aɖeke meli si woalé o.
Womeléa nu ŋutɔŋutɔ aɖeke o.

228
00:17:24,750 --> 00:17:26,976
Mebe nane li.
Nu sue aɖe. Naneke o. Nu vi aɖe.

229
00:17:27,000 --> 00:17:30,000
Enyo menyae.
Eyata nukae nèdi?

230
00:17:30,170 --> 00:17:32,000
- Ŋkeke ɖeka.
- Ŋkeke ɖeka.

231
00:17:32,170 --> 00:17:33,210
Rat’s done!

232
00:17:34,760 --> 00:17:37,930
Be woawɔ akunyawɔwɔdɔa la, ele be nàwɔ .
Na nane be nàxɔ nane.

233
00:17:38,090 --> 00:17:41,010
Le go sia me la, ele be nàwɔ .
Na ŋkeke ɖeka be nàxɔ ŋkeke ɖeka. Ema koe nye ema.

234
00:17:41,180 --> 00:17:43,890
Nyemate ŋu afɔe ko o .
Eye medzona le nye ƒomea gbɔ.

235
00:17:44,060 --> 00:17:47,730
Gake emae nye Shrek ƒe akpa nyuitɔ kekeake!
Enye akunyawɔwɔ ƒe nubabla.

236
00:17:47,900 --> 00:17:49,730
Ame aɖeke manya gɔ̃ hã be èdzo o.

237
00:17:49,900 --> 00:17:55,690
Eye kaka ŋkeke sia naɖo la, .
Miele sesem le eɖokui me abe ogre si woɖɔli ene.

238
00:17:56,650 --> 00:17:58,650
Ke hã nyemenya o.

239
00:17:58,820 --> 00:18:02,370
Hey kuxi aɖeke mele eŋu o.
Ŋlɔe be No Big D. mehiã o.

240
00:18:02,530 --> 00:18:05,040
Ðe lã ɣi alo lã vivi dzɔa dzi na wòa?

241
00:18:06,290 --> 00:18:09,290
Eyata ŋkeke ka dzie wòahiã be mana ta le?

242
00:18:09,460 --> 00:18:12,340
Nyemenya ŋkeke aɖeke o.
Gbe ɖeka tso wò tsãgbenɔnɔ me.

243
00:18:12,500 --> 00:18:14,920
Gbesigbe nèxɔ dzamezã?
Gbesigbe nèbu aƒemelã aɖea?

244
00:18:15,090 --> 00:18:17,510
Gbe ɖeka ƒe nudede OAF me .
eku eƒe ŋɔti me le afisi menye etɔ o .

245
00:18:17,670 --> 00:18:19,550
Wò dɔwɔƒea tsɔtsrɔ̃ ɖa .
Eye wò agbe gblẽ?!

246
00:18:22,970 --> 00:18:24,430
Kpɔɖeŋu aɖe ko.

247
00:18:24,600 --> 00:18:26,350
Ke gbesigbe medo go kposɔ ya ɖe?

248
00:18:26,520 --> 00:18:29,020
Fifia ŋkeke aɖe li .
Madi be magbugbɔ axɔe.

249
00:18:29,650 --> 00:18:31,190
Nyemenya amesi nye ema o.

250
00:18:32,020 --> 00:18:34,610
Menya. Ke ŋkeke ɖeka ya ɖe .
Màɖo ŋku edzi gɔ̃ hã oa?

251
00:18:34,780 --> 00:18:36,980
Abe ŋkeke si dzi nènye vidzĩ ene.

252
00:18:37,150 --> 00:18:42,410
- Vidzĩ sue si me susu mele o si me fɔɖiɖi mele o.
- Xɔ ŋkeke mawo dometɔ ɖesiaɖe si nèdi.

253
00:18:42,570 --> 00:18:46,950
- Xɔ wo katã ɖe nusiwo katã metsɔ ɖe le la ta.
- Oh ɖeka ko awɔ.

254
00:18:48,330 --> 00:18:51,000
OK Nyuie.
Gbe ɖeka tso wò ɖevime ke la, enye.

255
00:18:51,170 --> 00:18:54,790
Mesusu be naneke megblẽ o .
kple didi be manye ɣeyiɣi vi aɖe na ɖokuinye.

256
00:18:54,960 --> 00:18:56,500
Gaƒoƒo sue 24 pɛ ko.

257
00:18:56,670 --> 00:18:58,760
- Megakpɔtɔ nye nye ŋutɔ nye ogre!
- Yeah wòe nye!

258
00:18:58,920 --> 00:19:01,180
Mehiã gbeɖe be mabia .
na ame aɖe ƒe mɔɖeɖe do ŋgɔ.

259
00:19:01,340 --> 00:19:04,010
Eyata nukatae nàdze egɔme fifia?

260
00:19:12,690 --> 00:19:14,150
Yi Shrek dzi.

261
00:19:14,310 --> 00:19:15,860
De asi ete!

262
00:19:16,940 --> 00:19:18,400
Yi Shrek dzi.

263
00:19:19,530 --> 00:19:21,070
De asi ete Shrek! De asi ete!

264
00:19:23,030 --> 00:19:24,070
Ède asi ete.

265
00:19:24,240 --> 00:19:27,030
Eyata gblɔe nam. Nukae dzɔna fifia?

266
00:19:27,200 --> 00:19:28,870
Ŋkekea me nenyo.

267
00:19:46,850 --> 00:19:49,270
Mesusu be medze nye safuiwo dzi.

268
00:19:49,430 --> 00:19:51,020
Ðevi 40 ye le afɔkpa ma me .

269
00:19:51,190 --> 00:19:53,730
Esia tae Weasel la .
Eyina pop to this day.

270
00:19:53,900 --> 00:19:54,940
Oh gã.

271
00:19:55,110 --> 00:19:57,610
Esi míele mɔ dzi yina tɔsisia to .
Eye to avewo me...

272
00:19:57,770 --> 00:19:58,820
Ogre!

273
00:20:22,300 --> 00:20:24,090
Miwu Ogre la! Miwu Ogre la!

274
00:21:17,480 --> 00:21:20,440
Esiae nye akpa si nèsi le!

275
00:21:42,000 --> 00:21:44,510
Kakaɖedzitɔe la, enyo ŋutɔ be woagadii ake.

276
00:21:45,840 --> 00:21:47,340
Nice ɖeka.

277
00:21:56,020 --> 00:21:57,390
Fiona?

278
00:22:07,570 --> 00:22:09,070
Oo, ao.

279
00:22:23,050 --> 00:22:24,710
Nye aƒe.

280
00:22:26,050 --> 00:22:27,380
Fiona!

281
00:22:29,550 --> 00:22:32,390
Fiona! Èle afima?!

282
00:23:10,090 --> 00:23:12,260
Enyo rumpel nyuie!

283
00:23:12,930 --> 00:23:15,430
Esia menye nubabla la ƒe akpa aɖeke o!

284
00:23:18,770 --> 00:23:20,270
Rumpel!

285
00:23:41,670 --> 00:23:43,710
Ogre!

286
00:23:44,790 --> 00:23:48,130
Míexɔ nyɔnu bubu ɖeka! Mixɔe!

287
00:23:49,670 --> 00:23:51,340
Ame kae nenye?!

288
00:23:51,510 --> 00:23:53,510
Nuka wɔm nèle le nye agadoa me?

289
00:23:59,770 --> 00:24:01,980
Edze abe kuxiwɔla ene!

290
00:24:14,530 --> 00:24:15,820
kaka 'em!

291
00:24:18,030 --> 00:24:20,160
Dɔ nyui wɔwɔ nyɔnuwo!

292
00:24:27,710 --> 00:24:32,010
Miadzetɔwo le vodada gã aɖe wɔm!
Menya nye gomenɔamesiwo!

293
00:24:32,170 --> 00:24:34,510
Gome le asiwò be nàtu wò nu!

294
00:24:54,360 --> 00:24:57,870
Donkey tɔ kple hadzidzia ɖe wòa?

295
00:24:58,700 --> 00:25:00,030
Tedzi!

296
00:25:09,380 --> 00:25:11,880
Donkey Afikae mele? Nukae le dzɔdzɔm?

297
00:25:12,050 --> 00:25:15,220
Ðoɖoezizi le anyigba le afima! Oo, melé fu hadzidzi sia.

298
00:25:21,930 --> 00:25:24,730
Mele ʋu kum .
Eyata mele hadzidzia dzi kpɔm.

299
00:25:25,890 --> 00:25:28,730
Miadzetɔwoe mitso nya mea?

300
00:25:37,530 --> 00:25:41,120
Tedzi? Nukae le edzi yim?
Ènya afisi Fiona lea?

301
00:25:41,740 --> 00:25:44,450
Ogre si me ɖoɖoezizi le! Miele xɔm nam .
Le xaxa me eye mehiã dɔ sia.

302
00:25:44,620 --> 00:25:46,420
Nyemele tɔtrɔm yi dɔme o .
na MacDonald Xoxoa.

303
00:25:46,460 --> 00:25:49,250
Gblɔe nam be mawɔ e-i-e-i-o.
"E-i-e-i-ao!" Nya mae megblɔ.

304
00:25:49,420 --> 00:25:53,130
Afikae nye vidzĩwo le?
Eye afikae srɔ̃wò Ʋɔ driba la le?

305
00:25:53,300 --> 00:25:56,130
Kpɔ ɖa mesusu be èna metɔtɔ .
kple kposɔ bubu aɖe si ƒoa nu.

306
00:25:56,300 --> 00:25:57,816
Nyemekpɔ wò kpɔ le nye agbe me kpɔ o.

307
00:25:57,840 --> 00:26:00,430
Womekpɔm kpɔ oa?
Va kposɔ dzi!

308
00:26:00,600 --> 00:26:02,760
Eye aleke nàwɔ .
Ènya nye ŋkɔ le mɔ sia mɔ nua?

309
00:26:02,930 --> 00:26:05,810
Nyee nye Shrek. Xɔ̃wò vevitɔa?

310
00:26:06,480 --> 00:26:07,890
kposɔ kple ogre xɔlɔ̃woa?

311
00:26:08,060 --> 00:26:10,310
Emae nye esi wu .
Nukokoedonamenya si mese kpɔ!

312
00:26:13,150 --> 00:26:15,650
Ðe nàte ŋu agblɔe nam ya teti .
Afikae wole kplɔm ɖo?

313
00:26:15,820 --> 00:26:18,990
yi teƒe ma ke si woxɔa .
Ogre ɖesiaɖe. na Rumpelstiltskin.

314
00:26:19,780 --> 00:26:22,870
- Stiltskin!
- Megblɔ be ɖoɖoezizi!

315
00:26:30,290 --> 00:26:33,000
Oo, ao.

316
00:26:44,310 --> 00:26:46,970
Ɣeyiɣia de be míagbã!

317
00:26:47,140 --> 00:26:51,480
Tsɔ wò tsatsadadawo da ɖe afima!
Tsɔ wò tsatsadadawo da ɖe afima! Míedzea Tout de Suite gɔme!

318
00:26:51,690 --> 00:26:52,690
Ee!

319
00:26:55,820 --> 00:26:57,190
Gingy?

320
00:27:01,160 --> 00:27:02,990
Gingy Snap!

321
00:27:05,580 --> 00:27:06,620
Ðeka li!

322
00:27:06,790 --> 00:27:08,500
ogre ƒoɖi ŋunyɔnu nyɔŋu!

323
00:27:09,160 --> 00:27:10,410
Nu Gbagbe nyɔŋu aɖe!

324
00:27:10,580 --> 00:27:12,210
Nuwɔwɔ ƒoɖi ƒoɖi!

325
00:27:12,380 --> 00:27:14,670
Nuwɔwɔ nyɔŋu!

326
00:27:40,740 --> 00:27:42,450
Ʋui!

327
00:27:59,550 --> 00:28:02,300
Mègatsi dzi na kposɔ o.
Maxɔ míaƒe agbe ake.

328
00:28:02,470 --> 00:28:05,640
Yeah right. De sinapi sue aɖe eme .
Le Mine Mine Captain Crazy!

329
00:28:42,760 --> 00:28:44,590
Aƒetɔ Stiltskin?

330
00:28:46,640 --> 00:28:48,760
Ègakpɔ asisi bubu.

331
00:28:49,140 --> 00:28:51,640
- Wolfie!
- Ɛ̃ Aƒetɔ Stiltskin.

332
00:28:51,810 --> 00:28:53,640
Tsɔ nye asitsatsa ƒe wig vɛ nam.

333
00:28:53,810 --> 00:28:56,020
Aƒetɔ Stiltskin taflatse!

334
00:28:58,940 --> 00:29:01,400
- Ok yi.
- Taflatse miwɔ ŋutsuvi ŋutɔŋutɔ nam!

335
00:29:01,570 --> 00:29:04,950
Dzo le afima! Nyawoe nye .
Le nyatakaka tsitotsito me la, Balsa Boy.

336
00:29:05,110 --> 00:29:07,870
Sayonara termites! Hello Acne!

337
00:29:08,450 --> 00:29:09,780
Stiltskin!

338
00:29:11,160 --> 00:29:12,240
Shrek!

339
00:29:14,210 --> 00:29:15,660
Afimae wòle!

340
00:29:16,670 --> 00:29:18,080
Ale gbegbe be wòte ɖe eŋu ale gbegbe!

341
00:29:18,840 --> 00:29:21,800
Ðe menɔ wò lalam!

342
00:29:22,670 --> 00:29:25,170
Nyɔnuwoe nye esia nye ŋutsua .

343
00:29:25,340 --> 00:29:28,720
Ema na nusiawo katã te ŋu dzɔ!

344
00:29:29,800 --> 00:29:32,350
Eyata gblɔ alesi nèle la nam .
Wò ŋkekea mee nèle vivi sem lea?

345
00:29:32,520 --> 00:29:35,640
Enyo Rumpel Nukae le edzi yim?
Nukae nèwɔ?

346
00:29:35,810 --> 00:29:38,980
Ao Shrek menye nusi mewɔ o.
Enye nusi nèwɔ.

347
00:29:39,150 --> 00:29:42,940
Akpe na mi Fia kple Fianyɔnu .
de asi woƒe fiaɖuƒea te nam.

348
00:29:43,110 --> 00:29:44,530
Womawɔe nenema gbeɖe o.

349
00:29:44,690 --> 00:29:49,320
Woawɔe ne medo ŋugbe na wo .
Woƒe kuxiwo katã nu ayi.

350
00:29:50,830 --> 00:29:53,160
Eye emegbe wobu!

351
00:30:02,500 --> 00:30:03,880
anye ne woawɔ nusianu .

352
00:30:04,050 --> 00:30:06,170
ne wosusu be anye .
Woawu wo vinyɔnua ƒe fiƒode nu.

353
00:30:06,340 --> 00:30:08,720
Mewu Fiona ƒe fiƒode nu!

354
00:30:08,890 --> 00:30:12,220
Aleke wò ŋutɔ nàte ŋu anɔ anyi esime mènɔ anyi kpɔ o?

355
00:30:12,390 --> 00:30:15,390
Anyo be nàdze gɔmesese gɔme .
Mi ame sue ƒoɖi la!

356
00:30:15,560 --> 00:30:17,850
Le afisia la, mina maŋlɔe na mi!

357
00:30:18,020 --> 00:30:22,360
Èna ŋkeke ɖekam tso wò tsãgbenɔnɔ gbɔ .
Gbesigbe màte ŋu aɖo ŋku edzi gɔ̃ hã o.

358
00:30:22,520 --> 00:30:26,740
ŋkeke si dzi nènɔ .
Vidzĩ sue si ƒe susu mele nu ŋu o si me fɔɖiɖi aɖeke mele o.

359
00:30:30,370 --> 00:30:31,950
Èxɔ gbesigbe wodzim.

360
00:30:32,120 --> 00:30:35,120
Shrek aɖeke meli o. Mietsɔe nam.

361
00:30:35,290 --> 00:30:38,830
Se vivi na esia esime nàte ŋu awɔ stiltskin .
Elabena ne ŋkeke sia wu enu la...

362
00:30:39,000 --> 00:30:41,710
Gake mèse akpa nyuitɔ kekeake o.

363
00:30:41,880 --> 00:30:47,590
Esi womedzi wò zi ɖeka pɛ hã o ta la .
Ŋkeke sia va wu enu nenema ke.

364
00:30:51,640 --> 00:30:53,260
Afikae Fiona le?

365
00:30:53,970 --> 00:30:55,180
Afikae nye ƒomea le?

366
00:30:55,350 --> 00:30:58,560
Ogre sue si nye bometsitsi.
Miexɔe o ɖe wò?

367
00:30:58,730 --> 00:31:01,270
Èkpɔe be womedzi ye kpɔ o.

368
00:31:01,440 --> 00:31:03,560
Mèdo go Fiona kpɔ o.

369
00:31:03,730 --> 00:31:07,320
Viwòwo meli o.

370
00:31:10,200 --> 00:31:13,410
Aleke ema nye na metaphysical paradox?

371
00:31:15,240 --> 00:31:17,660
Edze abe èxɔ .
Nusi tututu nèdi!

372
00:31:18,660 --> 00:31:21,920
- dzidzɔ ogre ŋkeke!
- Rumpel!

373
00:31:23,920 --> 00:31:25,210
Na wòadze adzetɔwo ŋu!

374
00:31:35,720 --> 00:31:38,970
Ènya nusi akpe ɖe agbenyuinɔnɔ ŋu .
Afisiae wòle le afisia? Flip-flop Dzoɖagbewo.

375
00:31:39,140 --> 00:31:41,810
Afɔwo Be akɔfafa .
kple yaƒoƒo si le wò afɔbidɛwo dzi.

376
00:31:48,820 --> 00:31:50,490
Va nyɔnuviwo dzi!

377
00:32:01,120 --> 00:32:04,830
Do ʋɔawo katã .
Miadzetɔ siwo ŋu viɖe aɖeke mele o! Wɔe!

378
00:32:07,630 --> 00:32:09,250
Matrɔ kposɔ enumake!

379
00:32:09,420 --> 00:32:12,840
Nyemenya wò o! Nyemenyae o!

380
00:32:32,320 --> 00:32:34,320
Edzɔ dzi nam be menye wòe o.

381
00:32:38,990 --> 00:32:40,330
Kpe ɖe ŋunye! Kpekpeɖeŋu!

382
00:32:41,540 --> 00:32:42,540
Kpekpeɖeŋu!

383
00:32:51,010 --> 00:32:52,550
Ao menye nye bɔl dzeani lae o!

384
00:32:57,010 --> 00:32:58,850
Kpɔ nyuie!

385
00:33:11,070 --> 00:33:12,070
Wolfie?

386
00:33:12,190 --> 00:33:14,530
Nye wig si do dziku.

387
00:33:23,080 --> 00:33:23,330
Kpekpeɖeŋu! Wolém dzoe .
To Ogre si me dadasɔ mele o si me dadasɔ mele o dzi!

388
00:33:23,331 --> 00:33:26,540
Kpekpeɖeŋu! Wolém dzoe .
To Ogre si me dadasɔ mele o si me dadasɔ mele o dzi!

389
00:33:26,710 --> 00:33:28,130
Tedzi! Ði le menye!

390
00:33:28,290 --> 00:33:31,210
Kpɔe kple wò afɔkpodzi siwo le nugbɔ!

391
00:33:38,260 --> 00:33:39,890
- Ðeko nàtsɔ nye gakotokua!
- Hee!

392
00:33:40,050 --> 00:33:42,060
Wole nye ass-napped!

393
00:33:42,680 --> 00:33:43,850
Lãwo ƒe ŋutasẽnuwɔwɔ! Kpekpeɖeŋu!

394
00:33:44,020 --> 00:33:46,100
Ele be nàɖe dzi ɖi!

395
00:33:46,270 --> 00:33:47,440
Nyee nye xɔ̃wò.

396
00:33:48,190 --> 00:33:50,270
Nyemawɔ nuvevi wò nyuie oa?

397
00:33:51,230 --> 00:33:53,110
Enyo. Me le asi ɖem le eŋu...

398
00:33:53,280 --> 00:33:55,740
fifi laa.

399
00:33:55,900 --> 00:33:58,450
Taflatsɛ! Miɖu nye mo mamlɛtɔ!
Miɖo nye afɔkpawo ɖe nye mama!

400
00:33:58,610 --> 00:34:01,070
Tedzi! Ele be nàka ɖe dzinye.

401
00:34:01,240 --> 00:34:03,830
- Nukatae wòle be maka ɖe dziwò?
- Elabena...

402
00:34:04,000 --> 00:34:06,080
Elabena...

403
00:34:09,750 --> 00:34:11,080
ENYO.

404
00:34:48,920 --> 00:34:53,170
Enyo! Yi ŋgɔ!
Si dzo! Amekae hiã wò?

405
00:35:26,700 --> 00:35:29,370
Nyemekpɔ ogre ɣlidodo aɖeke kpɔ o.

406
00:35:34,880 --> 00:35:36,590
Nyemele avi fam o.

407
00:35:36,750 --> 00:35:38,800
Menye naneke si ŋu wòle be ŋu nakpe le o.
Mefaa avi ɣesiaɣi.

408
00:35:38,970 --> 00:35:41,880
tɔgbuinye ŋu bubu ko .
alo vidzĩwo ƒe vidzĩwo ŋu bubu .

409
00:35:42,050 --> 00:35:46,390
Alo tɔgbuinye le nugbugbɔm na vidzĩ aɖe si nye avuvi aɖe .
Alo Tɔgbui Vidzĩ vi aɖe.

410
00:35:47,720 --> 00:35:50,680
- Ema nye ale gbegbe darn nublanuitɔe.
- Megblɔ be nyemele avi fam o!

411
00:35:50,850 --> 00:35:52,730
Take it easy I’m only trying to help.

412
00:35:52,900 --> 00:35:54,730
Enye nye nya aɖeke o .
Nusita nèdo dziku ɖo.

413
00:35:55,730 --> 00:35:57,070
Le mɔa nu la, nukatae nèdoa dziku?

414
00:35:57,230 --> 00:36:00,110
woblem be made asi nane te .
Mele be mawɔe o.

415
00:36:00,280 --> 00:36:02,570
Èŋlɔ ŋkɔ ɖe wo dometɔ ɖeka me .
Ɣeyiɣi ƒe didimewo huh?

416
00:36:02,740 --> 00:36:05,410
Ao, mede asi esia te.

417
00:36:06,080 --> 00:36:08,580
Mele be nàde asi nubabla aɖe te gbeɖe o .
kple Rumpelstiltskin!

418
00:36:08,740 --> 00:36:10,080
Yeah mexɔ ema.

419
00:36:10,250 --> 00:36:12,250
- Eƒe nuŋɔŋlɔ nyui la nye ayedzedze.
- Menya.

420
00:36:12,420 --> 00:36:14,750
- Eƒe dodo le eme ƒe nyagbewo nye adzame.
- Yeah i...

421
00:36:15,590 --> 00:36:18,040
- Nya kae nègblɔ?
- Mele nu ƒom tso dodo le eme ƒe nyagbea ŋu.

422
00:36:18,210 --> 00:36:19,526
Tsã la, ele be nàsusu eƒe ŋkɔ .

423
00:36:19,550 --> 00:36:21,460
Gake fifia ame sia ame nya .
ame si Rumpelstiltskin nye.

424
00:36:21,630 --> 00:36:23,260
Kpovitɔ Mexlẽ agbalẽtata nyuiawo.

425
00:36:23,430 --> 00:36:25,760
Naneke meli o .
Ku ɖe dodo le eme ƒe nyagbe aɖe ŋu le afisia.

426
00:36:25,930 --> 00:36:27,930
Enyo mèkpɔ mɔ nɛ o .
Be wòanɔ bɔbɔe na wò.

427
00:36:28,010 --> 00:36:30,270
Le afisia la, mina mafia alesi wowɔe la wò.

428
00:36:30,430 --> 00:36:32,076
Nyemezã ɣeyiɣi ma katã o .
ƒo xlã wo adzetɔwo .

429
00:36:32,100 --> 00:36:33,770
ayemɔ ʋɛ aɖewo fɔfɔ manɔmee.

430
00:36:33,940 --> 00:36:36,150
Wò ahɔhɔ̃ sue si nye ogre la .
mate ŋu adze egɔme ase egɔme o .

431
00:36:36,310 --> 00:36:38,610
Alesi wòsesẽe .
Le nye polygonic folfobility ƒe aɖaŋuwo ŋu.

432
00:36:38,770 --> 00:36:40,030
Nu ka wɔm nèle?

433
00:36:40,190 --> 00:36:43,280
Hey Nyemate ŋu axɔ nye origami o le .
Negbe ɖe nègbugbɔ ɖe megbe ko hafi.

434
00:36:43,450 --> 00:36:46,740
Akpe na wò. ok afisiae nye nusi wò .
Gotta do. Miebla akpa sia ɖe afisia .

435
00:36:46,910 --> 00:36:49,280
Na lɛta sia nasɔ ɖe dzi le afisia .
Tsɔ dzogoe sia va afisia .

436
00:36:49,450 --> 00:36:53,620
Eye ne èwɔe nyuie tututu la .
Aɖe nusi nàwɔ afia wò. Afi ma!

437
00:36:53,790 --> 00:36:56,120
"Tsɔ Lou ƒe dzidzɔkpɔkpɔ."

438
00:36:59,130 --> 00:37:00,170
Amekae nye Lou?

439
00:37:00,340 --> 00:37:02,130
Na ema nam!

440
00:37:07,470 --> 00:37:09,510
"Lɔlɔ̃ vavãtɔ ƒe nugbugbɔ."

441
00:37:11,810 --> 00:37:14,310
Ele be nàkplɔm ayi fiẽnuɖuƒe gbã.

442
00:37:15,140 --> 00:37:18,310
"Le Gbeɖiɖi Ŋuti Se nu la, .
Ne menye ɖe wòɖi ƒo bliboe o .

443
00:37:18,480 --> 00:37:21,980
Lɔlɔ̃ vavãtɔ ƒe nugbugbɔ awɔ .
Nubabla sia null kple void."

444
00:37:22,150 --> 00:37:25,650
Donkey èwɔe! Kpɔ wò ɖa!

445
00:37:25,820 --> 00:37:30,620
Ne mía kple Fiona míe ma lɔlɔ̃ vavãtɔ ƒe nugbugbɔ .
Magbugbɔ nye agbe axɔ!

446
00:37:30,790 --> 00:37:33,700
ENYO! Esia menye lãwo dzikpɔƒe si wowɔa dɔ le o!
Eyata afikae Fiona sia le?

447
00:37:35,330 --> 00:37:36,790
Enyo ema koe nye nusi nèkpɔ.

448
00:37:37,460 --> 00:37:38,830
Nye menya o.

449
00:37:39,000 --> 00:37:41,316
Ènya ne nane bu nam .
Medzea agbagba ɣesiaɣi be magbugbɔ nye afɔɖeɖewo aɖo.

450
00:37:41,340 --> 00:37:43,670
Eyata... Afikae nègblẽe ɖi zi mamlɛtɔ le?

451
00:37:44,340 --> 00:37:46,510
Zi mamlɛtɔ si mekpɔe .

452
00:37:46,680 --> 00:37:49,340
Megblɔ nɛ be medi be .
Nyemeɖee kpɔ o.

453
00:37:51,350 --> 00:37:54,470
- Oh ao.
- Shrek?

454
00:37:54,640 --> 00:37:57,230
Shrek! Shrek lala! Lala Shrek!

455
00:37:57,400 --> 00:37:59,520
Nukae nènye tagbɔsesẽtɔ?
Emae nye ʋɔ driba la ƒe Keep!

456
00:37:59,690 --> 00:38:01,610
Wodzraa ʋɔ dribawo ɖo ɖe afima!

457
00:38:03,480 --> 00:38:04,900
Ok yeah nyuie! Yi ŋgɔ!

458
00:38:05,070 --> 00:38:07,990
Me le gonna just hang back here .
Eye nàdi ŋdi nuɖuɖu aɖewo na mí!

459
00:38:18,790 --> 00:38:20,040
Fiona!

460
00:38:55,240 --> 00:38:56,910
Oo, ao.

461
00:39:07,840 --> 00:39:10,130
Ne nyemeɖe Fiona o la...

462
00:39:13,100 --> 00:39:14,800
Ekema amekae wɔe?

463
00:39:25,360 --> 00:39:30,150
Esiae nye amenuveve si Fiona nye .
Ele be míana gbesigbe míedo go.

464
00:39:31,780 --> 00:39:33,820
Enye míaƒe lɔlɔ̃ ƒe dzesi.

465
00:39:34,660 --> 00:39:35,780
Azɔ miʋẽe!

466
00:39:35,950 --> 00:39:37,830
Hey Amegbetɔ xɔ ƒoɖi ma .
Amenuveve do le nye mo!

467
00:39:38,000 --> 00:39:41,540
Wò ŋɔti koe nye mɔnukpɔkpɔ na wò .
Me le srɔ̃nye yome titi .

468
00:39:41,710 --> 00:39:44,290
Eyata dzudzɔ nyatoƒoetoto eye nàdze ʋeʋẽ gɔme.

469
00:39:44,460 --> 00:39:45,920
Ʋeʋẽe! Na wòaxɔe! Away you go girl!

470
00:39:46,090 --> 00:39:47,800
Ðe meɖi ʋu ƒe ʋuʋudedi na wòa?

471
00:39:47,960 --> 00:39:50,380
nenye be mède dzesii o .
Nyee nye kposɔ menye avu o!

472
00:39:50,550 --> 00:39:53,300
Nenye be avue menye la, woayɔm be avu .
Menye kposɔ o!

473
00:39:53,470 --> 00:39:54,840
Eye nu bubu aɖe hã...

474
00:39:55,850 --> 00:39:57,310
Lala vie.

475
00:39:57,970 --> 00:39:59,390
Mesusu be nane su asinye.

476
00:40:00,020 --> 00:40:02,310
- Nuka kee wòɖanye o, evivina.
- Fiona.

477
00:40:02,480 --> 00:40:04,100
vividoɖeameŋu kple vividoɖeameŋutɔe.

478
00:40:04,270 --> 00:40:06,820
Hee! Emae nye srɔ̃nye .
Èle nu ƒom tso eŋu.

479
00:40:08,400 --> 00:40:09,480
Tedzi!

480
00:40:13,490 --> 00:40:15,570
Ee! Waffles!

481
00:40:15,740 --> 00:40:18,700
Eye mesusu be waffle fairy .
nye alɔ̃dɔdɔ ƒe ŋutinya aɖe ko.

482
00:40:19,250 --> 00:40:22,830
Sika ƒe ƒuƒoƒo siwo léa nu ɖe ​​te .
Syrupy Deliciã!

483
00:40:23,000 --> 00:40:25,170
Tedzi! Mègaɖu ema o!

484
00:40:25,330 --> 00:40:29,460
Waffle siwo wowɔ yeyee ƒe ƒuƒoƒo aɖe li .
le avea titina.

485
00:40:29,630 --> 00:40:31,510
Mègakpɔe be ema o .
A wee bit ɖikeke?

486
00:40:32,260 --> 00:40:34,430
Oh you... Ðeko mele... Nukae nye wò...?

487
00:40:34,590 --> 00:40:36,550
Kpovitɔ vɔ̃ɖi! mele be woawɔe o.

488
00:40:36,720 --> 00:40:40,770
Megblɔ be mègawɔe o! Gawɔe o!
Ao! Te ɖa le eŋu.

489
00:40:41,680 --> 00:40:42,730
Èwɔe.

490
00:40:49,860 --> 00:40:50,980
Kpɔ nyuie!

491
00:40:54,110 --> 00:40:55,110
Tedzi!

492
00:40:55,280 --> 00:40:57,700
- Èle nyuiea?
- Mefɔ̃.

493
00:40:59,870 --> 00:41:00,950
Tedzi.

494
00:41:03,460 --> 00:41:05,040
Kpekpeɖeŋu! Kpe ɖe ŋunye!

495
00:41:05,210 --> 00:41:07,960
Kpe ɖe Shrek ŋu! Kpekpeɖeŋu!

496
00:41:31,730 --> 00:41:32,940
Kpɔ wò ta ɖa.

497
00:41:33,150 --> 00:41:34,490
Hey enye ŋutsu yeye aɖe!

498
00:41:34,650 --> 00:41:36,780
Kpɔe ɖa katã le awudodo me .
le eƒe Kwasiɖagbe vest me.

499
00:41:36,950 --> 00:41:38,700
Eye wòle sue ŋutɔŋutɔ ɖe menye eyae oa?

500
00:41:38,870 --> 00:41:40,950
Ee. Dzɔgbesee tsɔ mí vɛ .
a comrade-in-arms .

501
00:41:41,120 --> 00:41:42,760
Eye le ema ta míeda akpe.
Suit him up!

502
00:41:42,910 --> 00:41:44,870
- Mina míayi Greenie.
- Azɔ lala aɖabaƒoƒo ɖeka!

503
00:41:49,840 --> 00:41:51,670
- Hee!
- Afisiae nèyi.

504
00:41:56,970 --> 00:41:59,760
- Míexɔ mi nyuie ɖe tsitretsiɖeŋua me.
- Agladzedze?

505
00:41:59,930 --> 00:42:03,520
Míeʋlia ablɔɖe ta .
Eye ogres le afisiafi!

506
00:42:12,980 --> 00:42:14,610
Nyemenya be míate ŋu awɔ ema o.

507
00:42:14,780 --> 00:42:17,280
Kpekpeɖeŋu! Màte ŋu aɖu nye o! Mexɔ mange la!

508
00:42:17,450 --> 00:42:21,910
- Me nye aɖi! Nye katã nye poi...
- Maxɔe! Ðoɖo sia nye be woayi.

509
00:42:22,080 --> 00:42:24,490
Hee! Nyemeɖe eƒe giblets la ɖa haɖe o.

510
00:42:24,660 --> 00:42:26,830
Ka ɖe dzinye be mèdi o .
Be woaɖu esiawo dometɔ ɖeka.

511
00:42:27,000 --> 00:42:29,040
Meɖina ɖe anyi bɔbɔe .
Gake do go le avu wɔm!

512
00:42:29,210 --> 00:42:31,290
- Ðe asi le eŋu!
- Mègana Mama ƒe tagbɔ nazu tagbɔsesẽtɔ o.

513
00:42:31,460 --> 00:42:32,540
Wò fiẽnuɖuɖue nye xɔ̃nye!

514
00:42:32,710 --> 00:42:34,840
- Va ɖe ŋutsuviwo dzi!
- Mekpɔ mɔ aɖe Giblets la ɖa!

515
00:42:35,010 --> 00:42:37,010
- Etrɔ gbɔ.
- Afimae wòle.

516
00:42:54,860 --> 00:42:55,940
Fiona!

517
00:42:58,070 --> 00:43:00,150
Edzɔ dzi nam ŋutɔ be mekpɔ wò!

518
00:43:08,330 --> 00:43:09,710
Ðewohĩ èto mɔfiame nana me .

519
00:43:09,870 --> 00:43:13,380
Gake hena etsɔme si ŋu woaƒo nu tsoe .
Ame ŋutɔ ƒe teƒe le vevie nam ŋutɔ.

520
00:43:14,670 --> 00:43:16,500
Mènya amesi menye o ɖe wò?

521
00:43:16,670 --> 00:43:18,170
Ao.

522
00:43:18,340 --> 00:43:20,340
Brogan Nyadzɔdzɔwo tso didiƒe ʋĩ.

523
00:43:20,510 --> 00:43:22,680
Ƒo bubuawo nu ƒu .
Eye medo go le aʋawɔƒea.

524
00:43:22,850 --> 00:43:25,350
Gretched kpɔ egbɔ be amesiame .
Wodzra ɖo be yeaʋu le zã sia me.

525
00:43:25,510 --> 00:43:27,470
- Ele be maƒo nu kpli wò.
- Nukae nye esia?

526
00:43:27,640 --> 00:43:32,190
ok menya be mèwɔe o .
Ðo ŋku dzinye gake...

527
00:43:32,350 --> 00:43:34,440
Míeɖe mía nɔewo. Se nye nyawo ɖa.

528
00:43:34,610 --> 00:43:37,360
kple le dzigbezãɖuɖua me .
kple ha aɖewo kple fefewɔvi .

529
00:43:37,530 --> 00:43:39,086
Kɔƒea me tɔwo di be .
Be woade asi woƒe pitchforks te .

530
00:43:39,110 --> 00:43:41,150
Eye ŋutsuvi sia nɔ gbɔgblɔm be .
"Ðe gbeɖeɖea."

531
00:43:41,320 --> 00:43:43,886
Emegbe meƒoa abolo siwo wotsɔ .
Hawo ɖu nu eye nu si kplɔe ɖo si menya .

532
00:43:43,910 --> 00:43:46,240
Nye kposɔ ge ɖe wò waffle-do me.

533
00:43:48,790 --> 00:43:51,290
Nyui? Amekae le gbɔnye?

534
00:43:53,040 --> 00:43:55,670
Mesusu be anye be meƒo afɔkpodzi nɛ .
Sesẽ wu alesi mesusui.

535
00:43:55,840 --> 00:43:58,050
Fiona mehiã be...

536
00:43:59,550 --> 00:44:02,050
Adzetɔwo! Enyo amesiame .
Ènya drill la!

537
00:44:02,220 --> 00:44:04,050
- Fiona!
- Adzetɔwo! Oo, ao!

538
00:44:04,220 --> 00:44:06,300
- Adzetɔwo! Adzetɔwo!
- Va fifia.

539
00:44:35,210 --> 00:44:38,000
Fiona emae nye dzɔla etɔ̃lia egbea.
Míate ŋu aɣla mía ɖokui tegbee o.

540
00:44:38,170 --> 00:44:41,760
Ka ɖe dzinye Brogan.
Le zã sia megbe la, mahiã be míawɔe o.

541
00:44:43,340 --> 00:44:46,510
- Srɔ̃wòe nye emaa?
- Srɔ̃nyee nye ema.

542
00:44:46,930 --> 00:44:49,970
Enyo mekpɔ amesi doa kɔsɔkɔsɔ ƒe posu .
Le wò ƒomea me!

543
00:44:53,140 --> 00:44:58,150
Ame aɖewo lɔ̃a dzedzeme .
Le goblet la abe... abe afã ƒuƒlu ene.

544
00:44:58,320 --> 00:45:02,320
Me Melɔ̃a ekpɔkpɔ be eyɔ fũ kple afã.

545
00:45:03,150 --> 00:45:06,280
Míeyi tso ete .
na nyɔnu siwo le dziƒo.

546
00:45:06,450 --> 00:45:09,580
Gake menye fiaɖuƒe koe míenye o.

547
00:45:10,120 --> 00:45:11,370
Míenye ƒome.

548
00:45:12,370 --> 00:45:16,120
Amesiame xɔ eƒe cupcake?
Cupcake Cupcake? Enyo. Ɛ̃? Baba?

549
00:45:16,290 --> 00:45:17,290
Enyo.

550
00:45:17,460 --> 00:45:20,670
Yeah mienya be míekpɔ .
Tsɔ ogre geɖe da ɖe teƒe aɖe.

551
00:45:20,840 --> 00:45:25,010
Eye ale ame aɖe si dzo.
Amekae tsɔ ɖe le eme? Menye nya gã aɖekee wònye o.

552
00:45:25,510 --> 00:45:27,590
Mehiã nam o.

553
00:45:27,760 --> 00:45:30,510
Menye abe xexeame ƒe nuwuwu ene o.

554
00:45:31,680 --> 00:45:34,600
Negbe... Nukokoedonamenya.

555
00:45:34,770 --> 00:45:38,270
Fifia si mebu eŋu .
Ogre si si dzo lae nye Shrek!

556
00:45:38,440 --> 00:45:41,270
Eye ne egblɔ nugbugbɔ ɖeka .
kple Fiona to ɣedzeƒe .

557
00:45:41,440 --> 00:45:44,610
Enye xexeame ƒe nuwuwu! Míaƒe xexeame!

558
00:45:44,780 --> 00:45:46,650
Nye Fiaɖuƒea!

559
00:45:50,200 --> 00:45:52,660
Gake abe alesi menɔ gbɔgblɔm ene la .

560
00:45:52,830 --> 00:45:56,870
Melɔ̃a ŋkuléle ɖe kplu la ŋu .
abe afã yɔ fũ ene.

561
00:45:58,330 --> 00:46:00,330
ɣlidodo nana mezua ƒuƒuie ale gbegbe.

562
00:46:00,500 --> 00:46:04,340
Ðe ame aɖe akpɔ tsi aɖe dzia?
Èƒo wò kpẽa?

563
00:46:04,510 --> 00:46:07,380
A clear crisp vivi glass...

564
00:46:07,550 --> 00:46:10,720
ƒe Agua Purificada?

565
00:46:10,890 --> 00:46:13,220
Ame aɖe ƒe tsikɔ ​​le wuwum?
Ame aɖeke ƒe tsikɔ ​​le wuwum oa? Ao?

566
00:46:14,220 --> 00:46:16,230
Enyo ekema ɖe ame aɖe tsɔ ɖe le eme be yeagblɔe nam .

567
00:46:16,390 --> 00:46:19,020
Nusi wòaxɔ .
Be woaxɔ ogre sia? Wò.

568
00:46:19,190 --> 00:46:20,310
Tsɔtsɔkeƒe siwo le kabakaba wua?

569
00:46:20,480 --> 00:46:22,060
- Ao!
- Kpoxɔnu siwo le nugbɔ wua?

570
00:46:22,230 --> 00:46:23,860
- Ao! Wò!
- Ðewohĩ míate ŋu axɔ .

571
00:46:24,030 --> 00:46:25,740
Bounty-dela bibi aɖea?

572
00:46:26,780 --> 00:46:29,740
Xexe ka gbegbee nye si! Xexe ka gbegbee nye si!

573
00:46:31,370 --> 00:46:34,290
Mienya ŋutɔŋutɔ .
Menye susu gbegblẽ aɖekee o. Baba!

574
00:46:34,910 --> 00:46:36,540
Mehiã bounty hunter.

575
00:46:36,710 --> 00:46:39,870
eye ne hadzidzi wɔ .
Fafa na lã wɔadã la...

576
00:46:40,040 --> 00:46:43,250
ekema mesusu be ɖewohĩ menya .
Amea koe!

577
00:46:45,590 --> 00:46:49,840
Miɖo to amesiame.
Nya la tso didiƒe ʋĩ.

578
00:46:50,010 --> 00:46:53,180
Stiltskin le ŋgɔ .
Fiẽ sia ƒe Ogre Hunt ŋutɔ.

579
00:46:53,350 --> 00:46:55,060
- Mewɔe nenema kpɔ o.
- Nu ka? Nu ka ta?

580
00:46:55,220 --> 00:46:57,060
Meda akɔ be ema gbɔe wòtso.

581
00:46:57,230 --> 00:46:58,980
Ne cupcake-ɖula ma ƒe aɖaʋawɔla .

582
00:46:59,140 --> 00:47:02,270
Mlɔeba la, edzona le dedienɔnɔa me .
ƒe adzetɔ si nye adzetɔ la ƒe...

583
00:47:02,940 --> 00:47:04,230
Anye amesi ŋu woate ŋu adze agɔ le.

584
00:47:04,400 --> 00:47:07,570
Ðoɖoa ƒe nu bɔbɔe.
Ne wowɔ ɖe mɔ si dzi wozɔna ɖo si wozãna ɖaa dzi .

585
00:47:07,740 --> 00:47:09,860
Woaɖo tɔsisia gbɔ le zãtitina.

586
00:47:10,030 --> 00:47:13,530
Woaɣla mí ɖe mɔ sia dzi .
eƒe mɔzɔha la lalam.

587
00:47:13,700 --> 00:47:17,040
Ne wonya ɖo afisi woɖe wo ɖa le la ko .
Matsɔ dzesi la ana.

588
00:47:17,200 --> 00:47:19,080
Eye emegbe míedzea ame dzi!

589
00:47:24,840 --> 00:47:28,090
Eye ne dzudzɔa kɔ la...
Lala nukae nye esia?

590
00:47:28,260 --> 00:47:29,550
Emae nye nye chimichanga ƒe tsitrenu.

591
00:47:30,630 --> 00:47:32,800
Kuki aɖeke meli o. Mímahiã ema o.

592
00:47:32,970 --> 00:47:36,680
Ka ɖe dzinye Fiona. y'all gonna be .
Dɔwuame ŋutɔŋutɔ le Ambush sia megbe OK?

593
00:47:37,600 --> 00:47:39,390
Yi ɖawu wò nuƒo sue la nu.

594
00:47:40,140 --> 00:47:43,600
Enyo abe alesi menɔ gbɔgblɔm ene .
Ne dzudzɔa kɔ.

595
00:47:43,770 --> 00:47:47,480
Rumpelstiltskin la megali o .
Eye woɖu chimichangas.

596
00:47:47,650 --> 00:47:50,280
Adzɔge ʋĩ le didiƒe ʋĩ ava zu femaxee mlɔeba.

597
00:47:50,450 --> 00:47:52,200
- Eye míawo hã míawɔe nenema.
- kaka nya la.

598
00:47:52,360 --> 00:47:55,620
Míeʋuna le ƒe 1999 me.
Rumpel dzo le fiasãa me.

599
00:47:57,950 --> 00:48:00,160
- Amegbetɔ esia nye veviedonula!
- Gblɔe nam.

600
00:48:00,330 --> 00:48:02,920
Aleke mawɔ akpɔ egbɔe nye be .
Na wòagbugbɔ nu nam hafi ɣedzeƒe?

601
00:48:03,080 --> 00:48:04,766
Le nyateƒe me la, menɔ nu ƒom .
Ku ɖe Tɔtrɔ Kpata la ŋu.

602
00:48:04,790 --> 00:48:06,290
Tɔtrɔ yeye?

603
00:48:06,460 --> 00:48:08,380
Nukatae màwɔe ko o .
Gblɔ nya si nègblɔ nam la nɛa?

604
00:48:08,550 --> 00:48:11,316
ku ɖe alesi nènye eƒe lɔlɔ̃ vavãtɔ kple .
Wòe tso xexeame katã si trɔna ɖe wo nɔewo ŋu me.

605
00:48:11,340 --> 00:48:13,130
Enyo esime mele edzi .
Nukatae nyemegblɔe nɛ o .

606
00:48:13,300 --> 00:48:15,300
Be èɖe srɔ̃ .
na ʋɔ driba si gbɔa dzo dzona .

607
00:48:15,470 --> 00:48:18,510
Eye nu sue aɖe koe le asiwò .
Vidzĩ siwo nye kposɔwo.

608
00:48:19,020 --> 00:48:20,180
Mewɔnɛ?!

609
00:48:20,350 --> 00:48:23,270
Èkpɔ nusi dzɔ.
Eye wòasusu be nye tagbɔ le gbegblẽm.

610
00:48:23,440 --> 00:48:24,650
Nyee nye Papa?

611
00:48:24,810 --> 00:48:28,190
Ènya nusi?
Ne mexɔ Fiona be wòagbugbɔ nu nam zi ɖeka...

612
00:48:30,190 --> 00:48:31,990
Emegbe magate ŋu awɔe ake.

613
00:48:32,860 --> 00:48:35,070
Shrek wɔ nye vidzĩwo .
Afɔkpodzi alo afɔkpodziwo le asiwòa?

614
00:48:35,240 --> 00:48:36,820
Tedzi...!

615
00:48:36,990 --> 00:48:38,410
Hello?

616
00:48:39,870 --> 00:48:41,040
Fiona?

617
00:48:47,040 --> 00:48:50,130
Mele be nànɔ afisia Señor o.

618
00:48:50,300 --> 00:48:51,670
Puss?

619
00:48:57,180 --> 00:48:58,890
You’ve gotta be kidding me.

620
00:49:12,740 --> 00:49:15,200
Miɖu nu nam ne dzi le mia ƒo.

621
00:49:15,360 --> 00:49:18,700
Puss Nukae dzɔ ɖe dziwò?
Miexɔ fa ale...

622
00:49:20,080 --> 00:49:23,080
- atsyᴐnu.
- Menya wòa?

623
00:49:23,250 --> 00:49:25,830
Enyo afi kae wò takua le?
Afikae wò alidziblanu le?

624
00:49:26,000 --> 00:49:27,750
Wò afɔkpa sue siwo le suea?

625
00:49:27,920 --> 00:49:30,380
Afɔkpawo? Na avu? Ha!

626
00:49:30,550 --> 00:49:33,630
Gake ènye puss le afɔkpawo me.

627
00:49:34,260 --> 00:49:35,840
Ðewohĩ zi ɖeka.

628
00:49:36,010 --> 00:49:37,550
Gake ŋkɔ ma nye esi metsi wu.

629
00:49:37,720 --> 00:49:39,390
Menye ema koe nye nu o .
Ètsi wui.

630
00:49:39,550 --> 00:49:43,640
Hee! Ðewohĩ meɖe asi le ɖokuinye ŋu .
vie tso esime woxɔ dzudzɔ le dɔme .

631
00:49:43,810 --> 00:49:46,390
Gake nye yi la tsɔtsɔ ƒu gbe .
nye nyametsotso nyuitɔ kekeake le nye agbe me.

632
00:49:46,560 --> 00:49:49,610
Kreme siwo katã mate ŋu ano la le asinye .
kple sisiblisi siwo katã mate ŋu ati la.

633
00:49:51,230 --> 00:49:52,610
Maxɔe emegbe.

634
00:49:52,780 --> 00:49:55,190
Puss Nukae mewɔ ɖe ŋuwò?

635
00:49:55,360 --> 00:49:56,820
Èyi falɛfalɛ.

636
00:49:57,610 --> 00:50:01,780
Enyo mexɔa brɔs zi eve gbesiagbe.

637
00:50:02,950 --> 00:50:04,580
Kpɔe ɖa be metsi megbe akpa be woaɖɔe ɖo o.

638
00:50:04,750 --> 00:50:07,000
Nusi nàwɔ koe nye be nàkpe ɖe ŋunye .
Xɔ nugbugbɔ tso Fiona gbɔ.

639
00:50:07,170 --> 00:50:10,290
Nu ka wɔm nèle?
Ðe mate ŋu akpe ɖe ŋuwò le nane mea?

640
00:50:10,460 --> 00:50:13,420
Enyo menya alesi gbegbe nuteɖeamedzi .
Aglãdzedze ƒe ɖoɖo ate ŋu anye...

641
00:50:13,590 --> 00:50:15,590
Asrafowo ƒe ƒuƒoƒo .
Ðoɖowɔwɔ ɖe amedzidzedze ŋu .

642
00:50:15,760 --> 00:50:19,550
eyata metsɔ nane vi aɖe vɛ na mi .
Be woaɖe masɔmasɔa dzi akpɔtɔ.

643
00:50:20,100 --> 00:50:21,180
Nunana ƒe kusi aɖe?

644
00:50:21,350 --> 00:50:23,970
Wòe zɔ.
Eyata mina míakpɔ nusi nèxɔ ɖa.

645
00:50:24,140 --> 00:50:26,520
Aɖaka si le abe dzi ene si me slugs le.

646
00:50:27,140 --> 00:50:29,600
Candle si ʋẽna lilili le Skunk.

647
00:50:29,770 --> 00:50:34,150
- Kpɔe ɖa be menye esiae nye...
- Nukae nye esia? Coupons!

648
00:50:34,320 --> 00:50:36,360
Mina míakpɔe ɖa be .
"Enyo na afɔdzidede femaxee ɖeka."

649
00:50:36,530 --> 00:50:38,860
"A Mud Facial!"
Oh eye ɖeka koe nye esia...

650
00:50:39,030 --> 00:50:42,580
"Enyo na nugbugbɔ ɖeka femaxee."
Mina míakpɔ ga fifia.

651
00:50:42,740 --> 00:50:44,740
Kpɔ ɖa nyemenya o .
Nusi ŋu nya sia ku ɖo .

652
00:50:44,910 --> 00:50:46,450
Gake mele agbagba dzem be maƒu du le tɔtrɔ kpata aɖe me.

653
00:50:46,620 --> 00:50:48,830
Eyata negbe ɖe nèle .
Rumpelstiltskin ƒe ta le afima .

654
00:50:49,000 --> 00:50:51,130
Meɖo aɖaŋu na wò be nàtsɔ wò nunana kusi .

655
00:50:51,290 --> 00:50:55,000
Do le nye agbadɔa me .
Eye yi ɖawɔ wò ŋutɔ wò viɖe!

656
00:50:55,670 --> 00:50:59,970
Eii. Èto nyateƒe. Meɖe kuku.

657
00:51:00,140 --> 00:51:03,180
Ðeko menɔ agbagba dzem be mawɔ nu xɔlɔ̃wɔwɔtɔe.
Seselelãme sesẽ aɖeke meli oa?

658
00:51:04,810 --> 00:51:05,850
Apologetic asikpakpla kɔ na amea?

659
00:51:07,060 --> 00:51:08,350
Eye nugbugbɔ kaba do gbe na ame.

660
00:51:09,850 --> 00:51:10,850
Hee!

661
00:51:11,480 --> 00:51:13,650
Lala! Mistletoe ma si mekpɔna lae nye emaa?

662
00:51:15,360 --> 00:51:18,740
Hey Shrek! nye nye vidzĩwo ƒe vivi alo wɔa .
Wonana amewo sena le wo ɖokui me be yewomele dedie oa?

663
00:51:18,900 --> 00:51:22,030
- Afikae míakpɔ ŋutsu ma le?
- Ðe wòate ŋu anye nyateƒea?

664
00:51:22,200 --> 00:51:26,410
Na ƒe siwo me prim le la nasu asiwò .
Eye Pampery na mefa tua?

665
00:51:26,580 --> 00:51:29,500
Mègawɔ bometsinu o.
Fifia amekae nye kitty dzeani aɖe?

666
00:51:29,660 --> 00:51:31,250
Menye.

667
00:51:39,050 --> 00:51:41,590
Daddy susu be èdze abe fifi nyui ŋutɔŋutɔ ene.

668
00:51:42,890 --> 00:51:43,930
Honk.

669
00:51:44,100 --> 00:51:45,680
Nu nyuiwo katã nu yi!

670
00:51:45,850 --> 00:51:48,060
Mègaŋlɔ be be yeaxɔ .
Eƒe ze me aɖaka sue la kpli wò.

671
00:51:49,020 --> 00:51:50,980
Piggy sue sia di be yeayi aƒeme!

672
00:51:51,140 --> 00:51:54,440
- Aƒetɔ Stiltskin! Ele afisia.
- Enya kpɔ.

673
00:52:08,200 --> 00:52:11,370
Pied Piper. Aleke wò mɔzɔzɔa nɔ?

674
00:52:13,460 --> 00:52:14,540
Enyo.

675
00:52:14,710 --> 00:52:16,460
Mieyɔa ŋutsu sia be bounty adela?

676
00:52:16,630 --> 00:52:19,510
Nukae wòle wɔwɔm .
Flute those ogres a lullaby?

677
00:52:31,480 --> 00:52:33,100
OK xɔe!

678
00:52:34,310 --> 00:52:36,440
Na wòadzudzɔ!

679
00:52:40,740 --> 00:52:42,110
Enyo be esia sɔ gbɔ.

680
00:52:45,450 --> 00:52:49,120
Edze abe ɣeyiɣia de be woaxe fe na piper la ene.

681
00:52:51,290 --> 00:52:54,040
Griselda vevie .
Ɣeyiɣia de be woaxe fe na piper la.

682
00:52:54,210 --> 00:52:57,250
Azɔ yi ɖaxɔ nye cheque-gbalẽa!
Yi! Ɖe zᴐ! Do go!

683
00:52:57,420 --> 00:52:59,420
Nuwo le xɔm .
Sloppy ŋutɔŋutɔ le afisia ƒo xlã!

684
00:53:02,670 --> 00:53:02,718
Le afisia fifia la, kpɔ egbɔ be woɖu nu!

685
00:53:02,719 --> 00:53:03,050
Le afisia fifia la, kpɔ egbɔ be woɖu nu!

686
00:53:03,050 --> 00:53:03,380
Le afisia fifia la, kpɔ egbɔ be woɖu nu!

687
00:53:03,381 --> 00:53:04,680
Le afisia fifia la, kpɔ egbɔ be woɖu nu!

688
00:53:04,840 --> 00:53:08,140
Màte ŋu awu ŋutasẽdziɖuɖu nu le .
dɔgbo ƒuƒlu! Yi edzi! Yi!

689
00:53:08,310 --> 00:53:09,810
DIN-DIN!

690
00:53:17,560 --> 00:53:20,440
- Va le kposɔ dzi.
- Ɣeyiɣi ɖeka gaɖe kuku, taflatse?

691
00:53:20,610 --> 00:53:22,900
Enyo gake esiae nye zi mamlɛtɔ.

692
00:53:24,490 --> 00:53:25,570
Afisiae wòva ɖo. Kpɔe ɖa.

693
00:53:30,830 --> 00:53:32,660
Mekpɔ wò!

694
00:53:39,590 --> 00:53:41,460
Ema nye xɔlɔ̃ aɖe ŋutɔ si nèxɔ le afima.

695
00:53:41,630 --> 00:53:43,760
Mekpɔ nusita mèɖui o.

696
00:53:43,920 --> 00:53:46,550
Tedzi! Melé fui be mahe wò adzoe .
tso wò dutoƒo si dea ta agu na wò la dzi .

697
00:53:46,720 --> 00:53:49,010
Gake nyemele afi aɖeke ɖom kple Fiona o.

698
00:53:49,180 --> 00:53:52,260
- Mehiã wò kpekpeɖeŋu!
- Hey ame sia ame. Amekae di be yeaɖu nuɖuɖu viviwo?

699
00:53:55,060 --> 00:53:57,100
- Afikae nèkpɔ esiawo le?
- Fiona ƒe gbeɖuɖɔwo.

700
00:53:57,270 --> 00:54:00,190
Nunana bubu aɖe ko tso ame aɖewo gbɔ .
Clueless lɔlɔ̃tɔ ŋutsuvi.

701
00:54:01,980 --> 00:54:03,650
Ema nye kuki ɖeka nyui aɖe!

702
00:54:04,650 --> 00:54:07,660
Ame sia ame si nya Fiona la nya .
Nu sia mele dɔ wɔm le eŋu o.

703
00:54:07,820 --> 00:54:09,320
Ewɔa dɔ le ŋunye.

704
00:54:09,490 --> 00:54:12,370
Donkey Nukae mawɔ?
Ðeko wòle abe ɖe nyemenyae gɔ̃ hã o ene.

705
00:54:12,540 --> 00:54:15,910
Miele xaxa me Romeo. Nu ɖeka kolia si le .
Fiona tsɔ ɖe le eme na ame.

706
00:54:16,080 --> 00:54:19,080
- na nusi gbɔ wòtso!
- na nusi gbɔ wòtso!

707
00:54:21,250 --> 00:54:22,420
Enyo!

708
00:54:44,900 --> 00:54:45,900
Hello!

709
00:54:49,910 --> 00:54:51,990
- Ʋuʋu nyuie.
- Nu ka wɔm nèle?

710
00:54:52,160 --> 00:54:54,870
Aleke wòle?
Mele dzadzram ɖo ɖe Ambush Action ŋu.

711
00:54:55,040 --> 00:54:57,710
Oo, ẽ.
Melɔ̃a quad nye lutes ɣesiaɣi .

712
00:54:57,870 --> 00:55:02,040
eye nàwɔ scrunche aɖewo .
Do ŋgɔ na dɔwɔwɔ... op.

713
00:55:02,210 --> 00:55:03,250
Esiae nye esi woɖe?

714
00:55:03,420 --> 00:55:05,250
Míezãa ema tsɔ kɔa nugododeƒewo ŋu.

715
00:55:07,170 --> 00:55:10,300
Eye míezãa ɖeka ma tsɔ kɔa .
Nusi míetsɔ kɔa nugododeƒeawoe.

716
00:55:10,470 --> 00:55:11,760
Menyae nenema.

717
00:55:12,850 --> 00:55:13,970
Afimae nèyina chief.

718
00:55:31,110 --> 00:55:33,280
Hey... Scott?

719
00:55:33,780 --> 00:55:35,620
Nye ŋkɔe nye Shrek ŋutɔŋutɔ.

720
00:55:35,790 --> 00:55:38,620
Miele yiyim be yewoawu yewo ɖokui .
le Ambush le zã sia me.

721
00:55:38,790 --> 00:55:42,420
Manɔ nyuie.
Mesusu be mate ŋu akpɔ ɖokuinye dzi...

722
00:55:42,920 --> 00:55:44,170
Enyo mina míakpɔ nu tso ema ŋu.

723
00:55:44,590 --> 00:55:47,050
Hee! Hey... hey!

724
00:55:47,210 --> 00:55:48,260
Nukae nye...?

725
00:55:52,970 --> 00:55:54,300
Fiona?

726
00:56:26,880 --> 00:56:28,170
Mexɔe.

727
00:56:28,510 --> 00:56:29,840
Na wò asi nam.

728
00:56:32,180 --> 00:56:33,880
Ʋɔ driba la yi ɖe tɔdzisasrãa te .

729
00:56:34,050 --> 00:56:36,300
to loop la dzi eye mlɔeba...

730
00:56:36,470 --> 00:56:38,060
yi ɖe fiasãa me.

731
00:56:46,690 --> 00:56:48,020
Eii.

732
00:56:49,730 --> 00:56:51,860
ENYO. Enyo.

733
00:56:52,490 --> 00:56:54,200
Edze abe àte ŋu akpɔ ɖokuiwò dzi ene.

734
00:56:54,360 --> 00:56:56,320
- gake Fiona ya...
- Yi ɖadzra ɖo ɖe dɔdasi la ŋu!

735
00:56:56,490 --> 00:56:59,490
- Mawɔe gake Fiona...
- Ema nye nudɔdɔ!

736
00:57:10,590 --> 00:57:14,010
Enyo na míaxɔ fía mawo .
Woƒo wo nu ƒu eye wotsɔ aʋawɔnuwo ƒo ƒui!

737
00:57:14,180 --> 00:57:15,760
Dzadzraɖo nye aʋa la ƒe afã!

738
00:57:16,930 --> 00:57:21,390
Ogre! UN Momento! UN Momento!

739
00:57:21,890 --> 00:57:24,440
ogre ogre un momento!

740
00:57:26,060 --> 00:57:27,350
Ðeko nàna aɖabaƒoƒo ɖekam.

741
00:57:27,520 --> 00:57:30,360
Kpɔ puss me nye vie .
wozi edzi hena ɣeyiɣi.

742
00:57:30,530 --> 00:57:33,690
Nyemexɔe se o .
Nusi mekpɔ fifia koe nye ema.

743
00:57:33,860 --> 00:57:35,530
Trɔ yi afima mia kple Fiona.

744
00:57:35,700 --> 00:57:38,370
Dzobibi aɖe nɔ anyi...
Dzobibi aɖe le eƒe dzi me .

745
00:57:38,530 --> 00:57:40,240
Mesusu be wotsi ɣeyiɣi didi aɖe.

746
00:57:40,410 --> 00:57:44,830
Ðeko wònɔ abe ɖe wòle ene hena ɣeyiɣi kpui aɖe .
Fiona ke ɖe eƒe lɔlɔ̃ vavãtɔ ŋu ŋutɔŋutɔ!

747
00:57:45,000 --> 00:57:48,330
Nyee nye eƒe lɔlɔ̃ vavãtɔ. Mewu eƒe fiƒodea nu.

748
00:57:48,920 --> 00:57:50,750
Ènya eƒe fiƒodea?

749
00:57:50,920 --> 00:57:54,210
Le ŋkeke ɖeka dzi la, le zã me bubu.

750
00:57:54,380 --> 00:57:57,130
Esia anye nusi wowɔna ɖaa.

751
00:57:57,300 --> 00:58:00,800
Vaseɖe esime nàkpɔ lɔlɔ̃ vavãtɔ ƒe nugbugbɔ gbãtɔ...

752
00:58:02,100 --> 00:58:05,980
Eye emegbe nàtsɔ lɔlɔ̃ ƒe nɔnɔme vavãtɔ.

753
00:58:06,850 --> 00:58:08,730
Ènya nyagbe sue la gɔ̃ hã!

754
00:58:08,900 --> 00:58:11,400
Enye nyateƒe! Wòe nye amea!
Ele be nàɖo kpe edzi nɛ!

755
00:58:11,570 --> 00:58:13,730
- Alekee?
- Na wòaxɔe ase!

756
00:58:13,900 --> 00:58:15,240
Yi egbɔ esime eya ɖeka koe li .

757
00:58:15,400 --> 00:58:19,070
eye nàgblɔ nya aɖe nɛ .
Be eƒe lɔlɔ̃ vavãtɔ koe anya.

758
00:58:19,240 --> 00:58:20,780
Nya nu tso nusi?!

759
00:58:22,790 --> 00:58:25,910
Whoa! Ema nye Kitty ƒe akpa gã aɖe!
Shrek Ðe míate ŋu alée ɖe tea?

760
00:58:42,640 --> 00:58:44,470
Ago nam. Va to!

761
00:58:44,640 --> 00:58:47,350
Tsɔe kem guys! Kpɔ wò megbe.

762
00:58:47,520 --> 00:58:50,400
Kpɔ kposɔ ɖa .
Chimichanga ƒe tasiaɖam la! Kaba!

763
00:58:50,560 --> 00:58:53,440
Ándale! Le eyama megbe la, Burro!
Kpovitɔ Vámonos!

764
00:58:53,610 --> 00:58:55,730
Amegbetɔe nènye avu-ɣletivi!

765
00:58:55,900 --> 00:58:58,280
Eye ènye ri-donkey-ious!

766
00:59:04,160 --> 00:59:06,950
Makpɔ ŋgɔ. Lala nye dzesi.

767
00:59:12,000 --> 00:59:13,880
Kpɔ wò nɔƒewo ɖa!

768
00:59:30,230 --> 00:59:32,770
- Enye nukpɔkpɔ ŋutɔŋutɔ tso dziƒo afisia.
- Nu ka wɔm nèle?!

769
00:59:32,940 --> 00:59:33,980
Trɔ yi ɖoƒea!

770
00:59:34,150 --> 00:59:37,230
Ele be nànya .
Ame si menye ŋutɔŋutɔ la zi ɖeka ɖe ɣeyiɣiawo katã nu.

771
00:59:37,400 --> 00:59:38,860
Miele nusianu gblẽ ge!

772
00:59:39,030 --> 00:59:41,280
Gblẽ nusianu domea?
Le nyateƒe me la, maɖɔ nusianu ɖo...

773
00:59:41,450 --> 00:59:44,160
Ogres la rumpel wò fiƒode.

774
00:59:45,740 --> 00:59:47,410
Aleke nàwɔ anya nu tso nye fiƒodea ŋu?!

775
00:59:47,580 --> 00:59:52,000
Ok Ok Taflatse Fiona...
Ðeko nàse nye nyawo.

776
00:59:52,170 --> 00:59:54,710
Mate ŋu aɖe nusianu me.

777
00:59:58,210 --> 01:00:01,010
- Afikae Fiona ƒe dzesi le?
- Nukae wòle lalam?

778
01:00:01,180 --> 01:00:04,010
- Ele be wòadzo!
- Ao, menye nenemae o.

779
01:00:29,580 --> 01:00:33,370
SE SE NYEMENYA Amekae nènye o .
Alo alesi nènya nu tso nye fiƒode ŋu .

780
01:00:33,540 --> 01:00:35,420
gake ne ogre siawo dometɔ aɖe .
Kpɔe ɖa be mele...

781
01:00:35,590 --> 01:00:38,840
- Fiavinyɔnu dzetugbe aɖe?
- Menye ame si menye lae nye ema o! Menye azɔ o.

782
01:00:39,010 --> 01:00:42,050
- Kpɔ ɖa menya be èdo dziku.
- Mienya naneke tso ŋunye o.

783
01:00:42,220 --> 01:00:43,880
Menya nusianu tso ŋuwò.

784
01:00:44,050 --> 01:00:47,050
Menya be èdzia ha nyuie ale gbegbe .
be xeviwo wóna.

785
01:00:47,220 --> 01:00:49,390
- Nu gã aɖe.
- Menya be ne ède asi wò ŋkɔ te .

786
01:00:49,560 --> 01:00:52,230
- Ètsɔ dzi de "nye" la dzi.
- Ekema nuka?

787
01:00:52,390 --> 01:00:54,390
Menya be ne .
Èkpɔ ɣletivi aɖe si le tu dam .

788
01:00:54,560 --> 01:00:56,560
Ètso wò asibidɛwo ɖe asi eveawo dzi .

789
01:00:56,730 --> 01:01:00,530
Squinch up wò ŋɔti .
Eye èwɔa didi aɖe.

790
01:01:00,690 --> 01:01:03,570
Menya be mèlɔ̃a nutsyɔnuawo o .
Woxatsa ɖe wò afɔwo ŋu .

791
01:01:03,740 --> 01:01:05,410
Eye menya be èdɔa alɔ̃ to akaɖi ƒe keklẽ dzi .

792
01:01:05,570 --> 01:01:07,570
elabena ɣesiaɣi .
Èmiã wò ŋkuwo...

793
01:01:08,620 --> 01:01:11,620
Èle vɔvɔ̃m be yeava .
nyɔ le xɔ kɔkɔ ma me ake.

794
01:01:13,330 --> 01:01:15,460
Gake vevietɔ wu la, Fiona...

795
01:01:16,460 --> 01:01:20,050
Menya be susu si tae .
Ètrɔna zua amegbetɔ gbesiagbe...

796
01:01:22,340 --> 01:01:24,420
nye esi nèle .
Womegbugbɔ nu nɛ kpɔ o...

797
01:01:25,840 --> 01:01:26,970
Vudo...

798
01:01:29,470 --> 01:01:30,640
to nye dzi.

799
01:01:40,190 --> 01:01:44,110
- Èʋãna kabakaba.
- Menye nyee le ʋuʋu la wɔm o.

800
01:01:46,110 --> 01:01:48,280
- Nukatae esia le dzɔdzɔm?!
- Lɔ̃?

801
01:01:48,450 --> 01:01:51,580
- Ao wole dzi dem ƒo nam be maɖu ɣe!
- to lɔlɔ̃ me!

802
01:01:51,740 --> 01:01:54,500
Ao, nyemate ŋu atɔ te ɖokuinye o!

803
01:01:54,660 --> 01:01:57,500
Taflatsɛ! Na wòadzudzɔ!

804
01:01:57,670 --> 01:01:59,840
Nyemate ŋu aɖu ɖokuinye dzi o!

805
01:02:03,670 --> 01:02:06,800
Ee! Cookie ƒe tsɔtsɔ vɛ .
Dzoxɔxɔ si dona tso nuɖaƒea me!

806
01:02:09,050 --> 01:02:11,510
Oo, ao! Enye Piper la!

807
01:02:13,680 --> 01:02:17,310
Nyemate ŋu axɔe ase be mena esia nadzɔ o .
Eye wò ŋutɔ tae wòle be nàwɔe ɖo!

808
01:02:17,480 --> 01:02:21,900
- Ne ɖeko nàɖe mɔ nam be magbugbɔ nu na wò!
- Nu ka? Ènye tagbɔsesẽtɔ!

809
01:02:36,830 --> 01:02:40,920
ele be míawɔ nane do ŋgɔ .
Woawo ŋutɔwoe nye wo ɖokuiwo ɖe ŋkuɖoɖonudzi dzi!

810
01:02:41,090 --> 01:02:44,500
- Nukae míate ŋu awɔ?
- Gbã la, ele be nàdzudzɔ ɣeɖuɖu!

811
01:02:44,670 --> 01:02:47,380
Ne ame aɖe ƒe tosetiwo si flutey .
Meɖoe be maʋuʋu nye aboyonu!

812
01:02:47,550 --> 01:02:49,180
Ekema nye ŋutɔ gbɔe wòtso!

813
01:02:57,730 --> 01:03:01,560
Ɖe abla! Ele be míaxɔ wo .
adzɔge tso hadzidzia gbɔ!

814
01:03:03,900 --> 01:03:06,990
Puss kple kposɔ ɖe xɔname!
Míeɖe ŋkekea!

815
01:03:32,680 --> 01:03:35,180
kposɔ... Ðe mate ŋu ado wò aɖea?

816
01:03:35,350 --> 01:03:36,430
Gblɔ be nukae?!

817
01:03:37,390 --> 01:03:38,730
Ao, dzomavɔ...

818
01:03:41,190 --> 01:03:44,230
Nyemetsɔ ɖeke le alesi wò ŋkuwo loloe me o .
player it’s not going down.

819
01:03:49,990 --> 01:03:51,070
Enyo!

820
01:03:51,570 --> 01:03:52,570
Tᴐ!

821
01:03:52,740 --> 01:03:55,240
- Afikae nèle yiyim?
- Be woaɖe xɔ̃nyewo.

822
01:03:55,410 --> 01:03:58,250
- Aleke to wò ɖokuiwò wuwu me?
- Nenye be esiae nye nusi wòbia.

823
01:03:58,410 --> 01:03:59,700
Puss gblɔ nya aɖe.

824
01:03:59,870 --> 01:04:01,750
- Puss?
- Na maɖe eme.

825
01:04:01,920 --> 01:04:04,040
Aleae nènya nu geɖe tso ŋunyee.

826
01:04:04,210 --> 01:04:07,300
- Fiona lala! Gbugbɔ nu nam.
- Nu ka?

827
01:04:07,460 --> 01:04:09,090
Enye mɔ ɖeka kolia si dzi nàto aɖe xɔ̃wòwo.

828
01:04:09,260 --> 01:04:10,260
Do le nye mɔ dzi.

829
01:04:10,380 --> 01:04:13,590
Tsã la, èxɔa nugbugbɔ ɖeka dzi sena .
Ate ŋu akpɔ nusianu gbɔ!

830
01:04:40,200 --> 01:04:44,420
Nye mese egɔme o.
Susu aɖeke mele esia me o.

831
01:04:44,580 --> 01:04:47,210
Lɔlɔ̃ vavãtɔ ƒe nugbugbɔ .
si woɖo be wòaɖɔ nusianu ɖo!

832
01:04:47,380 --> 01:04:49,460
Yeah ènya .
Emae nye nusi wogblɔ nam hã.

833
01:04:49,630 --> 01:04:51,970
Lɔlɔ̃ vavãtɔ mexɔm o .
tso xɔ kɔkɔ ma me.

834
01:04:52,130 --> 01:04:54,840
Mewɔe. Meɖe ɖokuinye.

835
01:04:56,010 --> 01:04:59,470
Ðe mèxɔe oa?
Gli gã aɖe koe wònye katã.

836
01:04:59,640 --> 01:05:02,060
Fiona megagblɔe nenema o. Eli ya!

837
01:05:02,230 --> 01:05:03,600
Aleke nàwɔ anya?

838
01:05:03,770 --> 01:05:06,480
Ðe nètsi le ʋuʋu ɖia .
Le ʋɔ driba ƒe asi me?

839
01:05:06,650 --> 01:05:09,480
Ðe wò ɖeka koe nɔa agbea .
Le xɔ kɔkɔ wɔnublanui aɖe mea?

840
01:05:09,650 --> 01:05:11,990
Ðe nèfa avi ŋutɔ .
Be woadɔ alɔ̃ zã sia zã .

841
01:05:12,150 --> 01:05:14,740
Lɔlɔ̃ vavãtɔ lalam .
Ema meva gbeɖe o?!

842
01:05:16,030 --> 01:05:19,620
Gake... gake nyee nye wò lɔlɔ̃ vavãtɔ.

843
01:05:19,790 --> 01:05:23,200
Ekema afikae nènɔ .
Ne mehiã wò?

844
01:05:35,050 --> 01:05:37,550
Ðewohĩ ègbugbɔ nu nɛ vodadatɔea?

845
01:05:38,180 --> 01:05:39,220
Ao.

846
01:05:39,760 --> 01:05:41,560
Nugbugbɔa mewɔ dɔ o...

847
01:05:42,520 --> 01:05:44,850
Elabena Fiona melɔ̃m o.

848
01:05:51,400 --> 01:05:53,110
Mègana mɔkpɔkpɔ nabu ɖe hati ogres o!

849
01:05:53,280 --> 01:05:57,530
Woate ŋu atsɔ mí ade akafowo me .
Gake womate ŋu atsɔ bubu ade míaƒe bubu me o!

850
01:05:58,910 --> 01:06:01,830
Shrek kple Fiona le ɖeka?!

851
01:06:03,910 --> 01:06:07,170
Yeah mese nu geɖe tso .
Wò toot-a-lee-toots! Èku eƒe ya!

852
01:06:07,330 --> 01:06:09,000
Wolfie! Nye nuƒoƒo ƒe wig.

853
01:06:09,170 --> 01:06:13,420
Baba! Dzadzraɖo ɖe nye make-up ŋu.
Eye Piper hea nye soxwo ɖe dzi.

854
01:06:15,880 --> 01:06:16,880
Mía.

855
01:06:17,010 --> 01:06:18,510
Attention dumeviwo.

856
01:06:19,300 --> 01:06:23,600
Taflatse minɔ mɔ kpɔm na gbedasi aɖe .
Tso míaƒe Ŋutasẽdziɖula Ŋutasẽdziɖula la gbɔ!

857
01:06:24,980 --> 01:06:28,400
Mido gbe na amewo.
Enye nye rumpelstiltskin...

858
01:06:28,560 --> 01:06:30,650
Alẽkplɔla si le wò drɔ̃ewo me.

859
01:06:32,480 --> 01:06:35,440
Nyitsɔ laa la, ame aɖe koŋ .

860
01:06:35,610 --> 01:06:38,950
de míaƒe dzidzɔkpɔkpɔ ƒe agbe afɔku me.

861
01:06:39,910 --> 01:06:44,870
Eye be ame aɖe .
nye ogre si nye rat-munching si woyɔna be Shrek!

862
01:06:45,040 --> 01:06:47,330
Esia tae meva gbɔwò .
dukɔmevi lɔlɔ̃awo.

863
01:06:47,500 --> 01:06:50,000
na amesiame si tsɔ ogre sia vɛ nam .

864
01:06:50,170 --> 01:06:54,460
axɔ agbemeŋkekewo katã ƒe nubabla.

865
01:06:54,840 --> 01:06:56,260
Bu eŋu kpɔ ko! Total kple .

866
01:06:56,420 --> 01:06:58,130
- Dzidzɔkpɔkpɔ blibo.
- Ya!

867
01:06:58,300 --> 01:07:01,760
Dzidzedzekpɔkpɔ si klẽna si klẽna!
Wò didi gãtɔwo katã.

868
01:07:01,930 --> 01:07:03,930
- Ee!
- Wò drɔ̃e siwo me dzo le wu.

869
01:07:04,100 --> 01:07:08,730
Nusianu si nàdi be yeawɔ gbeɖeka!
Ka aɖeke mele eŋu o!

870
01:07:09,020 --> 01:07:12,110
Gake kaba esia nye ɣeyiɣi kpui aɖe ƒe ɖoɖo.

871
01:07:12,270 --> 01:07:18,110
Eyata akaɖiwo klẽna ɖe wò akaɖiwo dzi .
Wò pitchforks eye nàxɔ wò nuvlowɔha la!

872
01:07:18,610 --> 01:07:21,660
Shrek! Shrek! Shrek!

873
01:07:25,910 --> 01:07:27,950
Trɔ yi afisi nètso!

874
01:07:31,130 --> 01:07:32,750
Edze abe míele dedie ene.

875
01:07:32,920 --> 01:07:35,710
Yeah edze abe ɖe wòle sue wu pitchforky .
kple torhy le afima. Mina míayi.

876
01:07:35,880 --> 01:07:39,970
Viɖe kae le eŋu?
Nugbugbɔa mewɔ dɔ o. Ewu enu.

877
01:07:40,130 --> 01:07:43,140
Kpɔ Shrek Menya nuwo ɖa .
Ðewohĩ adze abe ɖe wòle viviti me vie fifia ene .

878
01:07:43,300 --> 01:07:45,760
Gake nuwo wɔa dɔ le wo ɖokui si ɣesiaɣi .
Le nuwuwu la, àkpɔe.

879
01:07:45,930 --> 01:07:48,310
- Meda akɔ le ɣeyiɣi sia me etsɔ...
- Mèse egɔme oa?

880
01:07:48,480 --> 01:07:50,140
Etsɔ aɖeke meli o.

881
01:07:50,310 --> 01:07:54,270
ŋkeke aɖeke meli le ema megbe o eye .
Ŋkeke ma le ŋkeke ma megbe le ema megbe o!

882
01:07:54,440 --> 01:07:57,940
Nye agbe de blibo .
Eye nyemagbugbɔe axɔ gbeɖe o!

883
01:07:58,110 --> 01:08:01,700
Ne wò agbe de blibo ale gbegbe la, ekema .
De asi ete na Rumpelstiltskin?

884
01:08:01,860 --> 01:08:05,240
Elabena nyemenya o .
Nusi nɔ asinye vaseɖe esime wòdzo! Enyo?

885
01:08:10,040 --> 01:08:11,870
Nyemenya nusi nɔ asinye o.

886
01:08:14,460 --> 01:08:17,960
Ðokuitsɔtsɔ le eme fifia! Mele wò xɔm ɖe eme!

887
01:08:18,550 --> 01:08:22,130
Mègadze agbagba be yeawɔ avu kplii ogre o!
Teƒeɖoɖoa nye tɔnye!

888
01:08:22,300 --> 01:08:23,300
Gingy?

889
01:08:24,100 --> 01:08:26,510
- Mieɖe asi le abosam dama ŋu!
- Nu ka wɔm nèle?

890
01:08:26,680 --> 01:08:27,970
Nye nunanawo nuƒoƒoƒu!

891
01:08:28,140 --> 01:08:30,140
- Bounty?
- Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?

892
01:08:30,890 --> 01:08:33,350
Rumpelstiltskin do ŋugbe .
Agbemeŋkekewo katã ƒe nubabla la .

893
01:08:33,520 --> 01:08:36,520
- Na amesiame si ate ŋu akplɔ wò avae.
- Deal of a lifetime?

894
01:08:36,690 --> 01:08:39,730
Afisi wò didiwo katã va eme le.

895
01:08:41,400 --> 01:08:42,740
Lala vie.

896
01:08:43,530 --> 01:08:46,240
- Mate ŋu aɖɔ esia ɖo kokoko.
- Aleke nàwɔ ema?

897
01:08:46,410 --> 01:08:50,700
Ènya nusi? Matsɔe ana .
Rumpelstiltskin nusi tututu wòdi.

898
01:08:50,870 --> 01:08:53,210
Ok gingy gblɔ nya sia nam...

899
01:08:57,590 --> 01:08:59,590
Ðe nènɔ ema ɖuma?

900
01:09:01,590 --> 01:09:04,680
Menye Shrek o. Menye Shrek ye nye ema o.
Azɔ hã menye Shrek o.

901
01:09:04,840 --> 01:09:08,180
Ema menye Ogre gɔ̃ hã o .
Enye troll! Nice try.

902
01:09:08,350 --> 01:09:09,350
- eye be...
- Gbeɖiɖi.

903
01:09:09,520 --> 01:09:10,520
Ðeko wòlé blanui.

904
01:09:11,390 --> 01:09:13,270
Eye nukae wosusu be emae nye?

905
01:09:13,440 --> 01:09:15,020
Ame tsitsi si vɔvɔ̃ ɖo koe menye.

906
01:09:15,190 --> 01:09:18,110
Mègaɖo toe o!
Ogre siawo nye aɖaŋudzelawo!

907
01:09:18,270 --> 01:09:19,900
Emae nye fofowò ta amadede dama.

908
01:09:20,070 --> 01:09:22,110
Ao Shrek ye! Toa nyateƒe!

909
01:09:23,650 --> 01:09:24,700
Kplɔ wo dzoe!

910
01:09:24,860 --> 01:09:27,740
Ame aɖeke mate ŋu akplɔ Shrek vɛ nam oa?!
Afikae wòle?

911
01:09:27,910 --> 01:09:30,620
Aleke gbegbee wòate ŋu asesẽe?!
Medi be wòadi! Medi be wòadi! Medi be wòadi!

912
01:09:31,120 --> 01:09:32,450
Stiltskin!

913
01:09:34,040 --> 01:09:35,750
Mese be èle nye dim.

914
01:09:36,580 --> 01:09:38,540
Enyo! Mlᴐeba!

915
01:09:38,710 --> 01:09:42,170
Amekae trɔe ɖe eme?
Amekae kpɔa agbemeŋkekewo katã ƒe nubabla?

916
01:09:42,340 --> 01:09:44,170
- Mewɔnɛ.
- Nu ka? Gake...

917
01:09:44,340 --> 01:09:48,260
ne mele ɖokuinye trɔm le .
Mexɔa agbemeŋkekewo katã ƒe nubabla.

918
01:09:51,270 --> 01:09:55,020
Ema fia be èle .
Be mana nusianu si medi lam.

919
01:09:55,190 --> 01:09:57,770
Ao! Lɔlɔ̃ vavãtɔ ƒe nugbugbɔ koe .
Ate ŋu agblẽ wò nubabla la me!

920
01:09:57,940 --> 01:09:59,810
Eyata ne èsusu be ɖeko yenye gonna...

921
01:10:00,860 --> 01:10:05,110
- le afisia eye nàgbugbɔ wò agbe ana...
- Nyemeva afisia be maxɔ nye agbe ake o.

922
01:10:05,650 --> 01:10:08,070
Ekema nukae nèdi?

923
01:10:18,830 --> 01:10:21,340
Ogres la. Wo katã wole ablɔɖe me.

924
01:10:21,500 --> 01:10:23,000
Gake afikae Shrek le?

925
01:10:28,180 --> 01:10:30,510
Esia menyo o.

926
01:10:31,640 --> 01:10:35,140
Nye menya o.
Menye ŋutinyagbalẽ ƒe nuwuwu boo aɖekee o.

927
01:10:35,310 --> 01:10:41,150
Shrek bubume la trɔa eɖokui le .
Be woaɖe ogres ƒoɖiwo ƒe ha aɖe.

928
01:10:41,690 --> 01:10:44,360
Nusi le vevie koe nye be wole ablɔɖe me...

929
01:10:44,860 --> 01:10:46,860
Eye Fiona le dedie.

930
01:10:48,360 --> 01:10:51,320
Meda akɔ be Fiona anye .
Ewɔ dɔ ɖe ame dzi ŋutɔŋutɔ be mase nya ma.

931
01:10:51,990 --> 01:10:53,280
Gake hey...

932
01:10:53,450 --> 01:10:56,370
Mesusu be àte ŋu agblɔe na ɖokuiwò.

933
01:10:57,210 --> 01:10:58,670
Fiona!

934
01:11:07,050 --> 01:11:11,340
Stiltskin míewɔ nubabla aɖe!
Èlɔ̃ be yeaɖe asi le ogrewo katã ŋu!

935
01:11:11,510 --> 01:11:12,760
Oo, ẽ.

936
01:11:12,930 --> 01:11:17,560
Gake Fiona menye Ogre katãe nye ema oa?

937
01:11:20,560 --> 01:11:26,360
Le ŋkeke ɖeka dzi la, le zã me bubu.
Blardy Blardy Blar.

938
01:11:28,240 --> 01:11:30,450
Ame aɖeke ƒe tagbɔ gblẽ gake nyee!

939
01:11:38,580 --> 01:11:41,080
Ema nye dzinɔameƒo ŋutɔŋutɔ .
Miewɔ Shrek.

940
01:11:41,880 --> 01:11:42,880
Akpe na wò.

941
01:11:43,590 --> 01:11:45,920
Ao, èto nyateƒe.

942
01:11:46,760 --> 01:11:48,880
Nyemenɔ gbɔwò o.

943
01:11:49,050 --> 01:11:51,380
eye menye le ƒe 1999 me o.
Ʋɔ driba la ƒe keep gake...

944
01:11:52,720 --> 01:11:54,470
Gbesiagbe tso ɣemaɣi.

945
01:11:55,430 --> 01:11:56,600
Vudo...

946
01:11:57,600 --> 01:11:59,230
Èle afisia fifia.

947
01:12:01,940 --> 01:12:03,730
Miɖe asi le ŋunye! Ele nam be maɖe Shrek!

948
01:12:03,900 --> 01:12:05,270
Mèganye bometsitsi ƒe tedzi o!

949
01:12:05,440 --> 01:12:07,940
Eƒe nya le eteƒe. Rumpel ƒe Fiasã .
wotu ʋɔa sesĩe wu .

950
01:12:08,110 --> 01:12:11,400
- Wu Dada Xoxoa Hubbard ƒe nudzraɖoƒe.
- eye womedzɔ nudzraɖoƒe ma dzi o .

951
01:12:11,570 --> 01:12:14,570
to ƒuƒoƒo blibo aɖe dzi .
Mean nyɔnyɔ nyɔŋu adzetɔwo.

952
01:12:14,740 --> 01:12:17,620
Hee! Míate ŋu ase wò!

953
01:12:18,450 --> 01:12:19,950
Babaa!

954
01:12:21,420 --> 01:12:23,250
Ele be míage ɖe fiasãa me.

955
01:12:23,420 --> 01:12:25,540
Ŋutsu Shrek kple nye .
Ðeko wògbã le teƒe ma!

956
01:12:25,710 --> 01:12:27,250
Gake aleke?

957
01:12:28,460 --> 01:12:31,420
Mɔ ma ke si dzi míato awɔ bust la hã.

958
01:12:35,890 --> 01:12:40,020
Yay! Nye bɔl yeye dzeani la!
Ðe medze abe ɖe wòlolo wu le agbalẽdzraɖoƒea ene oa?

959
01:12:40,180 --> 01:12:41,770
Mesusu be ele be wòawɔe.

960
01:12:47,230 --> 01:12:51,940
Adzetɔwo mlɔeba .
Mí katã míenɔ lalam.

961
01:12:52,110 --> 01:12:54,910
Fiẽsi ƒe wɔna vevitɔ!

962
01:12:55,070 --> 01:12:58,240
Metsɔ Shrek kple Fiona ɖo ŋkume!

963
01:13:03,330 --> 01:13:07,380
eye azɔ be woatsɔ nusiwo va yi la aɖo .
Le mía megbe zi ɖeka ɖe ɣeyiɣiawo katã megbe .

964
01:13:07,540 --> 01:13:11,300
Metsɔa fiavinyɔnu ƒe drɔ̃e vɔ̃ɖitɔ kekeake naa wò!

965
01:13:11,470 --> 01:13:15,050
Fiona ƒe dzo xoxoa .
Keep la dzikpɔla...

966
01:13:15,220 --> 01:13:16,800
Ʋɔ driba la!

967
01:13:39,790 --> 01:13:42,080
- Tedzi?
- kple puss!

968
01:13:45,870 --> 01:13:47,000
le afɔkpawo me!

969
01:14:17,110 --> 01:14:19,160
Na woaxɔ wo adzetɔwo!

970
01:14:20,990 --> 01:14:22,540
Ame siwo gbɔna la!

971
01:14:26,750 --> 01:14:29,130
- Kpovitɔ le eŋu!
- Woo amekae?

972
01:14:29,290 --> 01:14:30,670
Srɔ̃wò!

973
01:14:54,740 --> 01:14:55,860
Uh-Oh ƒe ɣleti gbãtɔ.

974
01:15:01,370 --> 01:15:04,660
Maƒo ka na wò! Míele lɔlɔ̃ me!

975
01:15:16,420 --> 01:15:17,880
Fiona lée ɖe asi!

976
01:15:19,590 --> 01:15:21,220
Hey wò!

977
01:15:50,750 --> 01:15:53,830
- Chimichangas?!
- xɔ 'em esime wole dzo dam!

978
01:16:00,760 --> 01:16:01,970
Dzokpo!

979
01:16:05,430 --> 01:16:06,640
Fifia!

980
01:16:20,700 --> 01:16:23,320
Ʋɔ driba la yi ɖe tɔdzisasrãa te!

981
01:16:24,450 --> 01:16:25,950
to loop la dzi!

982
01:16:26,120 --> 01:16:27,200
Eye mlɔeba la...

983
01:16:27,370 --> 01:16:28,950
yi ɖe fiasãa me!

984
01:16:35,630 --> 01:16:37,000
Ƒu du!

985
01:16:43,140 --> 01:16:44,470
Foo!

986
01:16:46,310 --> 01:16:47,640
Edidi ale gbegbe!

987
01:16:50,520 --> 01:16:51,640
Va Fifi Go!

988
01:16:51,810 --> 01:16:53,690
Yi! Adzetɔwo te ɖe anyigba!

989
01:16:54,810 --> 01:16:57,440
Va Fifi Go! Flappity flap!

990
01:16:57,610 --> 01:17:00,990
Va yi! Dzo dzo! Up up! Yi!

991
01:17:01,820 --> 01:17:03,150
Fifi ao!

992
01:17:07,910 --> 01:17:09,830
Aʋadziɖuɖu nye mía tɔ!

993
01:17:18,210 --> 01:17:21,210
Edze abe míele .
Weirdo si ƒe afɔtiwo le abe afɔ ene hena ŋdi nuɖuɖu.

994
01:17:21,380 --> 01:17:23,970
Hey míewɔa ƒuƒoƒo nyui aɖe ŋutɔ.

995
01:17:24,130 --> 01:17:26,090
Susu aɖeke mele asiwò o.

996
01:17:34,020 --> 01:17:35,350
Shrek?

997
01:17:38,150 --> 01:17:41,030
Eƒe ŋkekea wu enu. Eƒe ŋkekea nye...!

998
01:17:41,610 --> 01:17:42,780
Shrek?

999
01:17:43,860 --> 01:17:45,530
Enyo.

1000
01:17:49,080 --> 01:17:51,370
Ele be nane si mate ŋu awɔ nanɔ anyi.

1001
01:17:52,200 --> 01:17:55,830
Èwɔe xoxo .
Nusianu na nye Fiona.

1002
01:17:56,000 --> 01:17:58,580
Mietsɔ aƒe kple ƒome aɖe nam.

1003
01:17:58,750 --> 01:18:00,500
Viwo le asiwòa?

1004
01:18:00,670 --> 01:18:02,670
Viwo le mía si.

1005
01:18:02,840 --> 01:18:06,720
Fergus Farkle .
Eye nyɔnuvi sue aɖe si ŋkɔe nye...

1006
01:18:06,890 --> 01:18:08,220
- Felicia, ƒe 1999 ƒe ɣleti gbãtɔ me.
- Felicia, ƒe 1999 ƒe ɣleti gbãtɔ me.

1007
01:18:09,100 --> 01:18:11,890
Medina ɣesiaɣi be maxɔ .
vinyɔnuvi aɖe si ŋkɔe nye Felicia.

1008
01:18:12,430 --> 01:18:14,100
Eye gbeɖeka...

1009
01:18:15,770 --> 01:18:17,100
Àwɔe.

1010
01:18:27,780 --> 01:18:30,450
mienya nusi .
Egbegbe ƒe akpa nyuitɔ kekeakee nye be?

1011
01:18:33,080 --> 01:18:37,250
Mɔnukpɔkpɔ su asinye be madze lɔlɔ̃ me .
Ne ègayi edzi la, ègawɔe ake.

1012
01:19:11,160 --> 01:19:13,990
Fiona ƒe ɣedzeƒe gome!

1013
01:19:14,160 --> 01:19:16,450
Ègale... Ogre aɖe!

1014
01:19:18,960 --> 01:19:21,920
- Lɔlɔ̃ vavãtɔ ƒe nɔnɔme.
- Mate ŋu adzɔ o!

1015
01:19:22,670 --> 01:19:24,340
Nugbugbɔa wɔ dɔ.

1016
01:19:31,010 --> 01:19:32,340
Nu ka?!

1017
01:19:41,770 --> 01:19:43,190
Fifi!

1018
01:19:44,980 --> 01:19:46,320
Puss!

1019
01:19:48,650 --> 01:19:50,400
Ao ao ao!

1020
01:19:50,570 --> 01:19:53,660
Ao mekpɔ haɖe o! Nyemele klalo o! Ao lala!

1021
01:20:07,800 --> 01:20:09,260
Melɔ̃ wò Papa!

1022
01:20:09,420 --> 01:20:12,680
Shrek! Shrek! Shrek! Shrek!

1023
01:20:17,100 --> 01:20:20,310
Ame sia ame si mekpɔ keke bubu!

1024
01:20:21,060 --> 01:20:23,350
Shrek? Èle nyuiea?

1025
01:20:29,860 --> 01:20:34,030
Fiona. Nyemewɔ nu nyuie wu kpɔ o.

1026
01:20:36,200 --> 01:20:37,870
Gbeɖiɖi!

1027
01:20:42,710 --> 01:20:45,040
Dzigbezã nyui ƒe kplɔ̃ɖoɖo.

1028
01:20:45,210 --> 01:20:47,500
Fergus nye ame sue la!

1029
01:20:47,670 --> 01:20:49,960
kple Felicia ƒe lɔlɔ̃tɔ.

1030
01:20:50,130 --> 01:20:52,380
Mexɔe se be wò ŋutɔe nye esia.

1031
01:20:53,760 --> 01:20:55,430
Akpe na wò Papa.

1032
01:20:56,930 --> 01:20:59,430
Hey Fofonye Shrek! Ke hã, .
Na nye vidzĩwo ƒe encore!

1033
01:20:59,600 --> 01:21:01,730
Taflatse señor na wòanɔ mía si!

1034
01:21:13,030 --> 01:21:16,490
- Nyemenya be míate ŋu awɔ ema o.
- Emae nye xɔ̃nye vevitɔ!

1035
01:21:17,740 --> 01:21:19,910
Ènya be mesusuna ɣesiaɣi .

1036
01:21:20,080 --> 01:21:22,450
be meɖe wò .
Tso Ʋɔ driba la ƒe Keep me.

1037
01:21:22,620 --> 01:21:24,000
Èwɔe.

1038
01:21:24,170 --> 01:21:27,750
Ao, wòe xɔ nam.

1039
01:22:58,840 --> 01:23:00,180
Vivi!


